一丝不挂
yī sī bù guà인생 철학
一丝不挂 (yī sī bù guà) 문자 그대로 의미는 “한 가닥의 실도 걸려 있지 않음”이며 다음을 표현합니다 “알몸; 완전히 비집착의”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 인생 철학.
다음으로도 검색됨: yi si bu gua, yi si bu gua,一丝不挂 의미, 一丝不挂 한국어로
발음: yī sī bù guà 문자 그대로의 의미: 한 가닥의 실도 걸려 있지 않음
기원과 용법
이것은 선종 불교 문헌에서 시작되는데, 여기서 사(丝)는 낚싯줄이고 요점은 줄이 묶여 있지 않은 물고기 — 아무것도 걸려 있지 않고, 아무것도 그것을 무엇에 묶지 않습니다. 이것이 비집착의 상태입니다. 학습자들은 현대 중국어가 이것을 완전히 다른 곳으로 가져갔다는 것을 알아야 합니다: 오늘날 일상 용법에서 일사불괘(一丝不挂)는 사(丝)를 옷감의 실로 읽으며 알몸을 의미합니다. 영적 의미는 불교 맥락에서만 생존하며, 이 구절을 염려로부터의 자유를 위해 사용하면 크게 오해를 받을 것입니다.
예문
영어: "그는 아무것도 입지 않고 물에서 나왔습니다"
중국어: 失去一切后，他发现自己一丝不挂，完全暴露在外。
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 인생 철학
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 一丝不挂 한국어로 무슨 뜻인가요?
一丝不挂 (yī sī bù guà) 문자 그대로 번역하면 “한 가닥의 실도 걸려 있지 않음”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “알몸; 완전히 비집착의”. 이 중국 고사성어는인생 철학 범주에 속합니다..
언제 一丝不挂 사용되나요?
상황: 그는 아무것도 입지 않고 물에서 나왔습니다
의 병음은 무엇인가요 一丝不挂?
의 병음 발음은 一丝不挂 입니다 “yī sī bù guà”.