时来运转(時來運轉)

발음: shí lái yùn zhuǎn 문자 그대로의 의미: 시간이오고 재산이 돌아옵니다

기원과 용법

시간이 온다(时来)는 것과 운이 바뀐다(运转)는 것입니다. 두 부분 모두 바퀴를 가정합니다: 이 어휘에서 운이란 배분되는 것이 아니라 순환하는 것이므로, 안 좋은 시간은 고정된 조건이 아니라 바퀴의 회전 위치입니다. 이것이 제공되는 위로입니다. 이것은 일상 언어와 점술에 속하며, 오랫동안 역경을 겪는 누군가에게 중국이 하는 말입니다 — 보통 바퀴가 한 바퀴 도는 때를 여전히 준비하고 있어야 한다는 암시를 담고 있습니다.

예문

영어: "수년간의 투쟁 끝에 그의 사업은 마침내 시장 기회를 찾았습니다."

중국어: 经过多年的奋斗，他的企业终于找到了市场机会