설날 비즈니스 인사말을 위한 10가지 전문적인 한자 성어
동료, 상사 및 비즈니스 파트너에게 보내는 전문적인 설날 인사를 위한 세련된 한자 성어입니다.
설날은 중국 비즈니스 문화에서 전문적인 관계 구축을 위한 중요한 시기입니다. 이 성어는 동료, 상사 및 비즈니스 파트너에게 세련되고 적절한 인사를 보내는 데 적합합니다.
一鸣惊人
yī míng jīng rén갑자기 놀라운 성공
문자 그대로의 의미: 모든 것을 놀라게하는 새 울음 소리
이 성어는 한나라 시대에 뒤늦게 재능을 꽃피우는 인물에 대한 학자들의 논의에서 유래했습니다. 겉으로 보기에 평범한 새(鳴, 울 명)가 갑자기 비범한 소리를 내어 모든 사람(人, 사람 인)을 깜짝 놀라게 하는(驚, 놀랄 경) 모습은, 수년간 무명으로 지내다 비범한 재능으로 황실을 놀라게 한 시골 학자의 이야기에서 영감을 얻었습니다. 이 비유는 어떤 새들은 오랫동안 소리 내지 않다가 놀랍도록 아름다운 노래를 부르는 것으로 알려져 있었던 고대 중국의 조류학에서 비롯되었습니다. 과거 제도 문화에서는 예상치 못한 성공을 거둔 수험생들과 연관...
예시
수년간의 조용한 준비 끝에 그의 소설은 밤새 감각이되었습니다.
经过多年默默准备,他的小说一夜成名
步步高升
bù bù gāo shēng꾸준히 발전하다; 지속적인 승진
문자 그대로의 의미: 단계별로 높이 올라가다
이 성어는 단계(步)별로(步) 높이(高) 올라가는(升) 것을 묘사합니다. 빠른 상승 성어와 달리 꾸준하고 지속적인 발전을 나타냅니다. 각 단계는 더 높은 위치를 가져옵니다. 이 문구는 경력 성공을 위한 일반적인 축복입니다. 현대적 용법은 누군가가 갑작스러운 도약보다는 지속적인 승진과 발전을 기원합니다.
예시
당신의 경력이 계속 꾸준히 발전하기를 바랍니다.
祝你事业步步高升。
名利双收
míng lì shuāng shōu명성과 재산을 모두 얻다
문자 그대로의 의미: 명성과 이익을 모두 얻다
이 성어는 명성(名)과 이익(利)을 모두(双) 얻는(收) 것을 묘사합니다. 명성과 재정적 보상을 모두 얻는 이상적인 결과를 나타냅니다. 이 문구는 완전한 세속적 성공을 나타냅니다. 현대적 용법은 예술적 성공과 상업적 성공의 희귀한 조합인 인정과 부를 모두 얻을 만큼 운이 좋은 사람들을 설명합니다.
예시
베스트셀러 작가는 인정과 부를 모두 얻었습니다.
畅销作家名利双收。
功成名就
gōng chéng míng jiù성공과 명성을 얻다
문자 그대로의 의미: 공을 이루고 이름을 세우다
이 성어는 공(功)을 이루고(成) 이름(名)을 세우는(就) 것을 묘사합니다. 자신의 인생 업적을 완성하고 지속적인 명성을 확립하는 것을 나타냅니다. 이 문구는 성공적인 경력의 절정을 나타냅니다. 현대적 용법은 자신의 직업의 정점에 도달하고 성공적인 삶을 정의하는 목표와 인정을 달성하는 것을 설명합니다.
예시
수십 년간의 노력 끝에 그는 마침내 인정을 받았습니다.
经过数十年的努力,他终于功成名就。
稳操胜券
wěn cāo shèng quàn승리가 확실하다; 이길 것이 확실하다
문자 그대로의 의미: 승리 티켓을 굳게 잡다
이 성어는 승리(胜) 티켓(券)을 굳게(稳) 잡는(操) 것을 묘사합니다. 마치 당첨 복권 티켓을 쥐고 있는 것처럼 승리가 거의 확실한 것을 나타냅니다. 이 문구는 확실한 성공에 대한 자신감을 표현합니다. 현대적 용법은 실패가 불가능해 보일 정도로 압도적인 이점을 가진 성공이 보장된 것처럼 보이는 상황을 설명합니다.
예시
그렇게 강력한 리드 덕분에 승리가 확실해 보였습니다.
有了这么大的领先优势,他们稳操胜券。
众志成城
zhòng zhì chéng chéngUnity는 힘을 만듭니다
문자 그대로의 의미: 많은 의지가 벽을 만듭니다
이 건축학적 비유는 수많은 뜻(众志)이 난공불락의 성(城)을 어떻게 만들 수 있는지를 보여주며, 고대 중국의 방어 건축에서 유래했습니다. 이것은 성벽을 쌓고 방어하는 데 막대한 협동 노력이 요구되었던 전국시대에 그 의미를 더했습니다. 역사 기록에 따르면, 공동체들이 침략에 직면했을 때 기록적인 시간 안에 성벽을 건설하기 위해 단합했다고 상세히 기록되어 있습니다. 이 성어는 공동의 결단이 강력한 방어책을 마련한다는 것을 강조합니다. 현대에는 팀워크와 지역 사회 활동으로까지 그 용례가 확대되어, 단결과 공동의 목표가 겉으로는 불가능해 ...
예시
커뮤니티의 유나이티드 노력은 개발 프로젝트를 성공적으로 막았습니다
社区齐心协力成功阻止了开发项目
相辅相成
xiāng fǔ xiāng chéng서로 보완하다; 상호 이익이 되다
문자 그대로의 의미: 서로 돕고 서로 완성함
이 성어는 서로(相) 지지하고(辅) 서로(相) 완성하는(成) 것을 설명합니다. 이 구절은 상호 보완적인 반대와 역동적인 균형에 대한 중국 철학적 이해를 반영합니다. 고전 텍스트에서 거버넌스에 대한 논의에서 등장하여 최적의 결과를 위해 다양한 요소가 함께 작동하는 방식을 설명합니다. 독립에 대한 서구적 개념과 달리 이 개념은 생산적인 상호 의존성을 강조합니다. 현대적 용법은 상호 작용을 통해 요소가 서로를 강화하는 시너지 관계를 설명합니다.
예시
이론과 실천은 서로 보완하고 향상시킨다.
理论与实践相辅相成。
天道酬勤
tiān dào chóu qín하늘은 근면을 보상합니다
문자 그대로의 의미: 하늘의 길은 근면을 보상합니다
이 고사성어는 천도(天道)가 부지런함(勤)에 보답(酬)한다는 믿음을 담고 있습니다. 송나라 성리학 사상에서 유래하여, 우주의 질서와 인간의 노력이 조화롭게 결합된 사상을 반영합니다. 이 개념은 운명론적인 수용과 순수한 운에 대한 믿음을 모두 반박하고, 대신 우주가 진심 어린 노력에 자연스럽게 반응한다고 제시했습니다. 명나라 시대에는 특히 과거 제도와 관련이 깊어지며, 수년간의 고된 학업을 이어가는 학자들에게 격려가 되었습니다. 현대에는 학문적 맥락을 넘어 끈기 있는 노력이 필요한 모든 분야에서 사용되며, 헌신적인 노력이 성공의 자연...
예시
그녀의 수년간의 노력은 마침내 큰 돌파구로 돈을 지불했습니다.
她多年的努力终于带来了重大突破
事半功倍
shì bàn gōng bèi덜 노력하고 더 나은 결과
문자 그대로의 의미: 절반 노력 이중 결과
이 성어는 노력(事)을 반(半)만 들이고도 결과(功)는 두 배(倍)로 얻는 상황을 묘사합니다. 한나라 시대 농업 서적에서 처음 등장하여 본래 노동력을 최소화하면서 수확량을 극대화하는 효율적인 농업 기술을 묘사하는 데 사용되었습니다. 이 개념은 송나라 시대의 기술 혁신기에 기계 개선을 통해 그 원리가 입증되면서 더 넓은 분야에 적용되기 시작했습니다. 현대에는 힘들게 일하는 것보다 현명하게 일하는 것의 가치를 높이 평가하며, 특히 비즈니스 프로세스 최적화와 기술 혁신 분야에서 그 의미를 찾을 수 있습니다. 이 성어는 디지털 시대에 들어...
예시
새로운 소프트웨어를 사용하면 생산성이 두 배가되었습니다
使用新软件使她的工作效率提高了一倍
빠른 참조
더 많은 고사성어 목록
비즈니스 성공을 위한 강력한 중국 속담 10가지
비즈니스 회의, 협상 및 전문적인 환경에서 깊은 인상을 남기기 위해 필수적인 중국 속담(성어)을 마스터하세요.
사랑과 로맨스에 대한 아름다운 중국 속담 8가지
사랑, 헌신 및 관계를 시적으로 표현하는 낭만적인 중국 속담을 발견하십시오.
모든 학생이 알아야 할 중국 속담 10가지
학습, 교육 및 학업 성공에 대한 필수적인 중국 속담으로, 학업에 영감을 줄 것입니다.
우정에 대한 의미 있는 중국 속담 8가지
충성심, 신뢰 및 동반 관계에 대한 진심 어린 중국 속담으로 우정의 유대를 기념하십시오.