豁然开朗
豁然开朗 (huò rán kāi lǎng) 문자 그대로 의미는 “suddenly opens up bright”이며 다음을 표현합니다 “suddenly see the light; become clear”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 지혜와 배움.
다음으로도 검색됨: huo ran kai lang, huo ran kai lang,豁然开朗 의미, 豁然开朗 한국어로
발음: huò rán kāi lǎng 문자 그대로의 의미: Suddenly opens up bright
기원과 용법
도원명의 기록에서 어부는 배를 떠나 작은 빛이 새어 나오는 언덕의 작은 구멍을 통해 들어간다. 처음에는 매우 좁고, 사람이 겨우 지나갈 수 있을 정도이며; 수십 보 더 나아가면 넓고 밝아진다(豁然开朗) 평탄한 땅에 정렬된 집, 좋은 밭, 그리고 마지막 네 왕조가 일어나지 않은 것처럼 사는 사람들로 열린다. 그 표현은 같은 방식으로 이해가 도착하는 것에 사용된다—그것이 어딘가로 갔다는 것을 확실하지 않을 정도로 충분히 좁은 통로를 거친 후.
예문
영어: "After his explanation, everything suddenly became clear."
중국어: 经过他的解释，一切豁然开朗。
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 지혜와 배움
恍然大悟
huǎng rán dà wù
혼란 후 갑작스런 이해
자세히 보기 →
眉开眼笑
méi kāi yǎn xiào
Be all smiles; radiate happiness
자세히 보기 →
意想不到
yì xiǎng bù dào
예상치 못한; 뜻밖의
자세히 보기 →
恍如隔世
huǎng rú gé shì
마치 오랜 시간이 지난 것 같은 느낌
자세히 보기 →
不知所措
bù zhī suǒ cuò
At a loss; not knowing what to do
자세히 보기 →
大惊小怪
dà jīng xiǎo guài
별것도 아닌 일에 야단법석을 떨다
자세히 보기 →
触目惊心
chù mù jīng xīn
Shocking; deeply disturbing
자세히 보기 →
眉飞色舞
méi fēi sè wǔ
Be animated with excitement
자세히 보기 →
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 豁然开朗 한국어로 무슨 뜻인가요?
豁然开朗 (huò rán kāi lǎng) 문자 그대로 번역하면 “Suddenly opens up bright”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “Suddenly see the light; become clear”. 이 중국 고사성어는지혜와 배움 범주에 속합니다..
언제 豁然开朗 사용되나요?
상황: After his explanation, everything suddenly became clear.
의 병음은 무엇인가요 豁然开朗?
의 병음 발음은 豁然开朗 입니다 “huò rán kāi lǎng”.