虎头蛇尾(虎頭蛇尾)

Q: 무엇을 의미하나요 虎头蛇尾 한국어로 무슨 뜻인가요?

虎头蛇尾 (hǔ tóu shé wěi) 문자 그대로 번역하면 "호랑이 머리 뱀 꼬리" 이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 "약한 마무리로 강력한 시작". 이 중국 고사성어는 성공과 인내 범주에 속합니다..

Q: 언제 虎头蛇尾 사용되나요?

상황: 소설은 극적인 강도로 시작했지만 약하고 서두르는 결론으로 끝났다.

hǔ tóu shé wěi성공과 인내

虎头蛇尾 (hǔ tóu shé wěi) 문자 그대로 의미는 “호랑이 머리 뱀 꼬리”이며 다음을 표현합니다 “약한 마무리로 강력한 시작”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 성공과 인내.

다음으로도 검색됨: hu tou she wei, hu tou she wei,虎头蛇尾 의미, 虎头蛇尾 한국어로

발음: hǔ tóu shé wěi 문자 그대로의 의미: 호랑이 머리 뱀 꼬리

기원과 용법

당나라 문학 비평가들은 힘찬 시작에 비해 끝이 미약한 작품들을 묘사하기 위해 호랑이 머리(虎頭)와 뱀 꼬리(蛇尾)에 비유하는 표현을 사용했습니다. 송나라 문인들은 이를 문학 작품뿐 아니라 시간이 지나면서 질이 떨어지는 모든 일이나 프로젝트에까지 확장하여 적용했습니다. 이처럼 서로 어울리지 않는 동물들의 조합은 의욕적인 시작이 흐지부지한 결말로 이어지는 실망감을 완벽하게 포착했습니다.

예문

영어: "소설은 극적인 강도로 시작했지만 약하고 서두르는 결론으로 끝났다."

중국어: 这部小说开头激烈，但以弱且仓促的结尾收场

자주 묻는 질문

무엇을 의미하나요 虎头蛇尾 한국어로 무슨 뜻인가요?

虎头蛇尾 (hǔ tóu shé wěi) 문자 그대로 번역하면 “호랑이 머리 뱀 꼬리”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “약한 마무리로 강력한 시작”. 이 중국 고사성어는성공과 인내 범주에 속합니다..

언제 虎头蛇尾 사용되나요?

상황: 소설은 극적인 강도로 시작했지만 약하고 서두르는 결론으로 끝났다.

의 병음은 무엇인가요 虎头蛇尾?

의 병음 발음은 虎头蛇尾 입니다 “hǔ tóu shé wěi”.

엄선된 목록: 虎头蛇尾

9 Fierce Chinese Idioms With Tiger (虎)

Explore powerful Chinese idioms featuring the tiger (虎), representing courage, power, and authority.

3 Clever Chinese Idioms With Snake (蛇)

Learn Chinese idioms featuring the snake (蛇), representing wisdom, caution, and hidden dangers.

虎头蛇尾(虎頭蛇尾)

기원과 용법

예문

관련 중국 고사성어

一鸣惊人

百折不挠

水滴石穿

门庭若市

天道酬勤

破釜沉舟

守时如金

逆水行舟