各显神通

발음: gè xiǎn shén tōng 문자 그대로의 의미: 각자 신통력을 드러내다

기원과 용법

이 관용구는 초자연적인 존재가 각자(各) 자신의 신통력(神通)을 드러내는(显) 불교 및 도교 이야기에서 유래되었습니다. '신통'이라는 문구는 원래 깨달은 존재의 초자연적인 능력을 의미했습니다. 서로 다른 참가자가 각자의 특별한 기술이나 재능을 보여주는 상황을 묘사하도록 진화했습니다. 현대적 용법은 개인 또는 팀이 고유한 능력과 전문 지식을 선보이는 경쟁적 또는 협력적 상황을 묘사합니다.

예문

영어: "대회에서 각 팀은 고유한 강점을 선보였습니다."

중국어: 比赛中，各队各显神通。