才疏学浅
才疏学浅 (cái shū xué qiǎn) 문자 그대로 의미는 “재능이 제한되고 학식이 얕다”이며 다음을 표현합니다 “겸손한 자기 평가”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 지혜와 배움.
다음으로도 검색됨: cai shu xue qian, cai shu xue qian,才疏学浅 의미, 才疏学浅 한국어로
발음: cái shū xué qiǎn 문자 그대로의 의미: 재능이 제한되고 학식이 얕다
기원과 용법
재능(才)이 희박하고(疏) 학문(学)이 얕다(浅). 이 공식은 오래된 것입니다: 고용이 《한서》의 추도문을 열면서 자신의 재능이 썩고, 학문이 얕으며, 정사를 모른다고 말한 후 황제에게 정치를 다스리는 방법을 말합니다. 이것이 정확히 이 표현이 작동하는 방식입니다: 말할 자격을 사려고 말할 수 없다고 주장합니다. 학습자들은 이것이 1인칭에서만 사용된다는 것을 알아야 합니다. 다른 사람에게 적용되면 겸손이 아니라 직접적인 모욕이며, 중국 사용자들은 서문, 연설, 그리고 어색한 요청을 시작할 때 자신에게 이를 적용합니다.
예문
영어: "그는 노력에도 불구하고 더 지식이 많은 동료들과 비교할 때 종종 부족하다고 느꼈다."
중국어: 尽管他努力学习，但总觉得才疏学浅，无法与同伴相比。
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 지혜와 배움
博学多才
bó xué duō cái
다재다능하고 학식이 풍부한
자세히 보기 →
深入浅出
shēn rù qiǎn chū
심오한 아이디어를 간단한 용어로 설명하다
자세히 보기 →
学海无涯
xué hǎi wú yá
학습은 무한합니다
자세히 보기 →
邯郸学步
hán dān xué bù
잘못된 모방을 통해 능력을 잃습니다
자세히 보기 →
学以致用
xué yǐ zhì yòng
실용적 적용
자세히 보기 →
学富五车
xué fù wǔ chē
매우 학식이 풍부한
자세히 보기 →
才高八斗
cái gāo bā dǒu
예외적으로 재능 있는
자세히 보기 →
江郎才尽
jiāng láng cái jìn
창의성은 영구적으로 마르 셨습니다
자세히 보기 →
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 才疏学浅 한국어로 무슨 뜻인가요?
才疏学浅 (cái shū xué qiǎn) 문자 그대로 번역하면 “재능이 제한되고 학식이 얕다”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “겸손한 자기 평가”. 이 중국 고사성어는지혜와 배움 범주에 속합니다..
언제 才疏学浅 사용되나요?
상황: 그는 노력에도 불구하고 더 지식이 많은 동료들과 비교할 때 종종 부족하다고 느꼈다.
의 병음은 무엇인가요 才疏学浅?
의 병음 발음은 才疏学浅 입니다 “cái shū xué qiǎn”.