周而复始

発音: zhōu ér fù shǐ 字面の意味: 循環し再び始まる

起源と用法

周り、そしてまた始まる。中国思想は、デフォルトで時間を周期的に編成します。60年暦、五行の配列、季節によって。このフレーズはこのパターンの明確な表現です。それは判決を含みません。自然に使用される場合は穏やかで、人間の事柄に使用される場合は一般的に疲労しており、決定を生み出す会議、その決定が同じ会議を生み出し、初めてのように到着し続ける歴史的パターンを説明しています。

例文

英語: "季節が変わり、人生が始まりと終わりの連続的なサイクルであることを思い出させます。"

中国語: 四季更替，让我们意识到生活是一个不断循环的过程。