因果报应(因果報應)
因果报应 (yīn guǒ bào yìng) 字面的には を意味し “原因と効果の戻り”そして表現します “善悪が相応に報いられること”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます： yin guo bao ying, yin guo bao ying,因果报应 意味, 因果报应 日本語で
発音: yīn guǒ bào yìng 字面の意味: 原因と効果の戻り
起源と用法
原因（因），結果（果），そして返礼（报应）。この語彙は仏教的で，訳経とともに中国に入り，古い中国の天命観とは異なる道徳機序をもたらした。ここでの結果は非人格的で，正確で，一生のうちに必ずしも解決されない。この最後の部分が，通常の中国語用法が削ぎ落とした部分である。現在，それはふつう，誰かがしたことが彼らに追いついたことを意味し，敬虔さよりも満足感を持ってより頻繁に言われる。
例文
英語: "他の人への彼の親切は最終的に彼に利益をもたらすために戻ってきました"
中国語: 他对他人的善意最终回报到了他身上
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
一波三折
yī bō sān zhé
多くのひねりとターン
詳しく見る →
改邪归正
gǎi xié guī zhèng
義に戻ります
詳しく見る →
物极必反
wù jí bì fǎn
十分に進めばそれは反転する
詳しく見る →
夜郎自大
yè láng zì dà
自分を過大評価します
詳しく見る →
四面楚歌
sì miàn chǔ gē
敵意に囲まれています
詳しく見る →
入乡随俗
rù xiāng suí sú
自分がいる場所の慣習を採用する
詳しく見る →
事半功倍
shì bàn gōng bèi
より少ない労力、より良い結果
詳しく見る →
自食其果
zì shí qí guǒ
Reap what one sows; suffer consequences
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 因果报应 日本語での意味は？
因果报应 (yīn guǒ bào yìng) は文字通り “原因と効果の戻り”を意味し “善悪が相応に報いられること”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 因果报应 使い方の例は？
例： 他の人への彼の親切は最終的に彼に利益をもたらすために戻ってきました
ピンイン発音は何ですか 因果报应?
のピンイン発音は 因果报应 です “yīn guǒ bào yìng”.
厳選リスト： 因果报应
10 Profound Chinese Idioms About Life & Philosophy
Deep philosophical Chinese idioms that offer wisdom about life, change, and the human experience.
8 Profound Chinese Idioms About Change & Transformation
Philosophical Chinese idioms about embracing change, adapting to circumstances, and personal transformation.
8 Chinese Idioms About Time, Age & Life Passing
Philosophical Chinese idioms reflecting on time, aging, and making the most of life.