四面楚歌
四面楚歌 (sì miàn chǔ gē) 字面的には を意味し “4つの側面からのチューソング”そして表現します “敵意に囲まれています”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます： si mian chu ge, si mian chu ge,四面楚歌 意味, 四面楚歌 日本語で
発音: sì miàn chǔ gē 字面の意味: 4つの側面からのチューソング
起源と用法
この痛切な言い回しは，前漢の項羽の最終戦に由来する。垓下で漢軍に包囲された項羽は，彼の故郷楚の歌が四方から歌われるのを聞いた。彼の人民が劉邦に降伏したことを示していた。心理戦は破壊的だった—敵の陣営から聞き馴れた楚の旋律は項羽の精神を打ち砕いた。この言葉は軍事的起源を超えて進化し，誰かが完全な孤立または圧倒的な反対に直面する状況を説明するようになった。現代用法では，元の同盟者が敵となり，または誰かが自分の信念の中で一人取り残される専門的または個人的なシナリオを描くことが多い。この言い回しは，かつての盟友が敵に転じる可能性がある企業政治と社会運動において特に響き渡る。
例文
英語: "小さな会社は、あらゆる側面からの競争に直面していることに気づきました"
中国語: 这家小公司发现自己四面受敌
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
よくある質問
の意味は何ですか 四面楚歌 日本語での意味は？
四面楚歌 (sì miàn chǔ gē) は文字通り “4つの側面からのチューソング”を意味し “敵意に囲まれています”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 四面楚歌 使い方の例は？
例： 小さな会社は、あらゆる側面からの競争に直面していることに気づきました
ピンイン発音は何ですか 四面楚歌?
のピンイン発音は 四面楚歌 です “sì miàn chǔ gē”.
厳選リスト： 四面楚歌
8 Profound Chinese Idioms About Change & Transformation
Philosophical Chinese idioms about embracing change, adapting to circumstances, and personal transformation.
8 Chinese Idioms About Courage & Bravery
Inspiring Chinese idioms about courage, facing fears, and having the bravery to pursue your dreams.
8 Chinese Idioms About Time, Age & Life Passing
Philosophical Chinese idioms reflecting on time, aging, and making the most of life.