事半功倍
事半功倍 (shì bàn gōng bèi) 字面的には を意味し “半分の労力二重結果”そして表現します “より少ない労力、より良い結果”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 成功と忍耐.
次のようにも検索されます: shi ban gong bei, shi ban gong bei,事半功倍 意味, 事半功倍 日本語で
発音: shì bàn gōng bèi 字面の意味: 半分の労力二重結果
起源と用法
この数学的慣用句は、半分の労力(事)で倍の成果(功)を得る状況を表します。初めて漢代の農業書に登場し、元々は最小限の労力で最大の収穫量を得る効率的な農法を指していました。この概念は、宋代の技術革新期に機械的な改良がその原理を実証したことで、より広範に適用されるようになりました。現代では、特に業務プロセスの最適化や技術革新の分野で、根性論よりも効率的な働き方が評価されることを表しています。この慣用句はデジタル時代において、改めてその意義が注目されており、自動化や人工知能がその知恵、すなわち労力の増加ではなく戦略的な効率性によって飛躍的に優れた結果を達成するという原理を体現しています。
例文
英語: "新しいソフトウェアを使用すると、生産性が2倍になりました"
中国語: 使用新软件使她的工作效率提高了一倍
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 成功と忍耐
一鸣惊人
yī míng jīng rén
突然、驚くべき成功
詳しく見る →
百折不挠
bǎi zhé bù náo
逆境にもかかわらず揺るぎない
詳しく見る →
水滴石穿
shuǐ dī shí chuān
永続性は何でも達成します
詳しく見る →
门庭若市
mén tíng ruò shì
非常に人気があります
詳しく見る →
天道酬勤
tiān dào chóu qín
天国は勤勉さに報いる
詳しく見る →
破釜沉舟
pò fǔ chén zhōu
リトリートなしでコミットします
詳しく見る →
守时如金
shǒu shí rú jīn
大切にする時間
詳しく見る →
逆水行舟
nì shuǐ xíng zhōu
進捗には絶え間ない努力が必要です
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 事半功倍 日本語での意味は?
事半功倍 (shì bàn gōng bèi) は文字通り “半分の労力二重結果”を意味し “より少ない労力、より良い結果”. と表現します。これは成功と忍耐 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 事半功倍 使い方の例は?
例: 新しいソフトウェアを使用すると、生産性が2倍になりました
ピンイン発音は何ですか 事半功倍?
のピンイン発音は 事半功倍 です “shì bàn gōng bèi”.
厳選リスト: 事半功倍
8 Profound Chinese Idioms About Change & Transformation
Philosophical Chinese idioms about embracing change, adapting to circumstances, and personal transformation.
10 Powerful Chinese Idioms for Speeches & Presentations
Impress your audience with these eloquent Chinese idioms perfect for speeches, toasts, and professional presentations.
8 Chinese Idioms About Time, Age & Life Passing
Philosophical Chinese idioms reflecting on time, aging, and making the most of life.