画龙点睛(畫龍點睛)
画龙点睛 (huà lóng diǎn jīng) 字面的には を意味し “ドットドラゴンの目”そして表現します “重要な仕上げの仕上げを追加します”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 知恵と学び.
次のようにも検索されます: hua long dian jing, hua long dian jing,画龙点睛 意味, 画龙点睛 日本語で
発音: huà lóng diǎn jīng 字面の意味: ドットドラゴンの目
起源と用法
張僧繇は金陵の寺院の壁に四頭の龍を描き,眼を入れずに置いた。眼を点じたら飛び去ってしまうと言った。迫られて,彼は二頭に眼を点じた。雷が壁を割き,その二頭は雲の中へ上がった。眼を入れなかった二頭はそこにあった。この説話は張彦遠の画家記録に見える。したがって龍の眼を点ずること(点睛)は,有能なものを生き生きとしたものに変える最後の小さな付け足し—報告の一行,デザインの細部—を指す。
例文
英語: "彼女の最後の編集は、良いプレゼンテーションを素晴らしいプレゼンテーションに変えました"
中国語: 她最后的修改把这个好的演讲变成了一个出色的演讲
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 知恵と学び
抛砖引玉
pāo zhuān yǐn yù
より良いインスピレーションを得るために控えめなビューを提供します
詳しく見る →
门庭若市
mén tíng ruò shì
非常に人気があります
詳しく見る →
目不转睛
mù bù zhuǎn jīng
熱心に集中します
詳しく見る →
点石成金
diǎn shí chéng jīn
何かを優れたものにする小さな変化
詳しく見る →
融会贯通
róng huì guàn tōng
多くの筋を一つの理解へと統合する
詳しく見る →
学海无涯
xué hǎi wú yá
学習は無限です
詳しく見る →
知行合一
zhī xíng hé yī
あなたが知っていることを練習してください
詳しく見る →
举一反三
jǔ yī fǎn sān
一例から多くを学びます
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 画龙点睛 日本語での意味は?
画龙点睛 (huà lóng diǎn jīng) は文字通り “ドットドラゴンの目”を意味し “重要な仕上げの仕上げを追加します”. と表現します。これは知恵と学び に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 画龙点睛 使い方の例は?
例: 彼女の最後の編集は、良いプレゼンテーションを素晴らしいプレゼンテーションに変えました
ピンイン発音は何ですか 画龙点睛?
のピンイン発音は 画龙点睛 です “huà lóng diǎn jīng”.
厳選リスト: 画龙点睛
10 Chinese Idioms Every Student Should Know
Essential Chinese idioms about learning, education, and academic success that will inspire your studies.
10 Powerful Chinese Idioms for Speeches & Presentations
Impress your audience with these eloquent Chinese idioms perfect for speeches, toasts, and professional presentations.
10 Best Chinese New Year Greetings for 2026 (With Pinyin & Meaning)
The 10 most popular Chinese New Year greetings for 2026 — complete with pinyin, meaning, and when to use each. Perfect for wishes, red envelopes & WeChat messages.