螳臂当车(螳臂當車)
螳臂当车 (táng bì dāng chē) 字面的には を意味し “螳螂の腕で馬車に対抗する”そして表現します “無益な抵抗”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 戦略と行動.
次のようにも検索されます： tang bi dang che, tang bi dang che,螳臂当车 意味, 螳臂当车 日本語で
発音: táng bì dāng chē 字面の意味: 螳螂の腕で馬車に対抗する
起源と用法
『荘子』では、曲伯玉が衛の靈公の暴力的な世継ぎの家庭教師に任命されたばかりの晏何に忠告を与える：「汝不知夫螳蜋乎？怒其臂以当车辙，不知其不胜任也」—お前は螳螂を知らないのか。それは腕（螳臂）を立てて近づく馬車（车）に対抗（当）しながら、それを止めることができないことを知らないのだ。それはその本性の優秀さであり、同時にそれがそれを殺すのだ。このイメージは単なる無益さではない—螳螂は勇敢で脅威について正しいが、算術についてのみ間違っている。絶望的な抵抗がここでの意味であり、昆虫に対する敬意の痕跡がそれの中に残っている。
例文
英語: "既に別の場所で決定された決定に対する一つの委員会投票"
中国語: 在早已定案的事情上投一张反对票
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 戦略と行動
螳螂捕蝉
táng láng bǔ chán
利益を追求し、危険に盲目
詳しく見る →
学富五车
xué fù wǔ chē
非常に学識豊か
詳しく見る →
安步当车
ān bù dàng chē
ステータスディスプレイよりもシンプルな喜びを選択します
詳しく見る →
入乡随俗
rù xiāng suí sú
自分がいる場所の慣習を採用する
詳しく見る →
鬼斧神工
guǐ fǔ shén gōng
超自然的な職人技
詳しく見る →
明镜止水
míng jìng zhǐ shuǐ
明確で落ち着いた心
詳しく見る →
洋洋大观
yáng yáng dà guān
豊かで印象的な配列
詳しく見る →
吉祥止止
jí xiáng zhǐ zhǐ
祝福は心が静かなところに留まる
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 螳臂当车 日本語での意味は？
螳臂当车 (táng bì dāng chē) は文字通り “螳螂の腕で馬車に対抗する”を意味し “無益な抵抗”. と表現します。これは戦略と行動 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 螳臂当车 使い方の例は？
例： 既に別の場所で決定された決定に対する一つの委員会投票
ピンイン発音は何ですか 螳臂当车?
のピンイン発音は 螳臂当车 です “táng bì dāng chē”.