生意兴隆
生意兴隆 (shēng yì xīng lóng) 字面的には を意味し “商売が盛んで繁栄する”そして表現します “あなたの商売が繁盛しますように”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます： sheng yi xing long, sheng yi xing long,生意兴隆 意味, 生意兴隆 日本語で
発音: shēng yì xīng lóng 字面の意味: 商売が盛んで繁栄する
起源と用法
店や会社への定番の願いです。生意は商売や取引、兴隆は盛んで繁栄していることを意味します。一つの古典的な起源はなく、明清の小説に現れる日常的な商人の言葉です。清代の小説《镜花缘》（第13回）では、ある人物が漁師に、捕らえた娘を放してやれば以后包你网不虚发，生意兴隆、「これからは網が空で上がることは決してなく、商売は繁盛すると保証する」と言います。20世紀初めには、店の対聯である生意兴隆通四海，财源茂盛达三江に定着しており、陳独秀（陈独秀）は1917年に、これがどの小さな豆腐屋にも貼られていると揶揄しました。正月や開店祝いの際に店主に言いましょう。财源广进と並べて使うことがよくあります。
例文
英語: "旧暦の元日に新しいパン屋が開店すると、近所の人たちは客で賑わい繁盛するようにと花を贈りました。"
中国語: 新店开张，祝老板生意兴隆，客似云来！
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
望洋兴叹
wàng yáng xīng tàn
偉大さに圧倒されていると感じます
詳しく見る →
兴高采烈
xìng gāo cǎi liè
喜びに満ちた熱意
詳しく見る →
吉祥如意
jí xiáng rú yì
幸運と実現
詳しく見る →
万事如意
wàn shì rú yì
すべてがあなたの望む通りに進みますように
詳しく見る →
美意延年
měi yì yán nián
明るさが長寿をもたらす
詳しく見る →
心猿意马
xīn yuán yì mǎ
落ち着きのない、焦点を絞られていない心
詳しく見る →
差强人意
chā qiáng rén yì
大体において満足のいく、懸念していたより良い
詳しく見る →
称心如意
chèn xīn rú yì
すべての期待を完全に満足させます
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 生意兴隆 日本語での意味は？
生意兴隆 (shēng yì xīng lóng) は文字通り “商売が盛んで繁栄する”を意味し “あなたの商売が繁盛しますように”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 生意兴隆 使い方の例は？
例： 旧暦の元日に新しいパン屋が開店すると、近所の人たちは客で賑わい繁盛するようにと花を贈りました。
ピンイン発音は何ですか 生意兴隆?
のピンイン発音は 生意兴隆 です “shēng yì xīng lóng”.