龙腾虎跃
龙腾虎跃 (lóng téng hǔ yuè) 字面的には を意味し “ドラゴンが舞い、虎が跳ぶ”そして表現します “精力的な活動の光景”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 成功と忍耐.
次のようにも検索されます： long teng hu yue, long teng hu yue,龙腾虎跃 意味, 龙腾虎跃 日本語で
発音: lóng téng hǔ yuè 字面の意味: ドラゴンが舞い、虎が跳ぶ
起源と用法
龍 (龙) が立ち昇 (腾) り、虎 (虎) が跳躍する (跃)——中国的レパートリーの中で最も力強い二つの動物が、両者とも運動中の姿を示している。この句が描写するのは個人的な成就というより集団的なエネルギーである。フル稼働の工場、スポーツグラウンド、建設現場である。国家的努力についての公式および新聞文で非常に一般的であり、精力的な活動の外観を描写するが、それは常にその成果と同一ではない。
例文
英語: "選手たちの選手権でのパフォーマンスは、まさに壮観でした。"
中国語: 运动员们在比赛中的表现龙腾虎跃，令人惊叹。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 成功と忍耐
龙飞凤舞
lóng fēi fèng wǔ
ダイナミックな優雅さ
詳しく見る →
飞黄腾达
fēi huáng téng dá
急速に名声と富を得る
詳しく見る →
刮骨疗毒
guā gǔ liáo dú
根本的な問題解決
詳しく見る →
万马奔腾
wàn mǎ bēn téng
強力な止められない勢い
詳しく見る →
虎踞龙盘
hǔ jù lóng pán
課せられた戦略的立場を指揮します
詳しく見る →
卧虎藏龙
wò hǔ cáng lóng
目立たない場所に隠れた才能や非凡な人々
詳しく見る →
生龙活虎
shēng lóng huó hǔ
エネルギーに満ちている
詳しく見る →
良辰美景
liáng chén měi jǐng
素晴らしい機会と美しい風景
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 龙腾虎跃 日本語での意味は？
龙腾虎跃 (lóng téng hǔ yuè) は文字通り “ドラゴンが舞い、虎が跳ぶ”を意味し “精力的な活動の光景”. と表現します。これは成功と忍耐 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 龙腾虎跃 使い方の例は？
例： 選手たちの選手権でのパフォーマンスは、まさに壮観でした。
ピンイン発音は何ですか 龙腾虎跃?
のピンイン発音は 龙腾虎跃 です “lóng téng hǔ yuè”.