开门见山(開門見山)
开门见山 (kāi mén jiàn shān) 字面的には を意味し “開いたドア山を見てください”そして表現します “まっすぐにポイントになります”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 知恵と学び.
次のようにも検索されます: kai men jian shan, kai men jian shan,开门见山 意味, 开门见山 日本語で
発音: kāi mén jiàn shān 字面の意味: 開いたドア山を見てください
起源と用法
この簡潔な成語は、「門を開けて山を見る」(開門見山)ことが理想的な風水とされた、中国の伝統的な建築の知恵を反映しています。宋代には、字義通りの描写から文学的技法へと発展し、前置きなく直接的に伝えるコミュニケーションを提唱するようになりました。明代の文学評論では、読者を直ちに本題に引き込む力を持つ作家を称える言葉として、この句は脚光を浴びました。現代では、特にビジネスや専門的な文脈において、コミュニケーションにおける直接性が重視されますが、単なるぶっきらぼうさではなく、即座に明確であることの洗練された優雅さに対する繊細な評価も保持されています。
例文
英語: "コンサルタントは、レポートの中核的な問題に直接対処しました"
中国語: 顾问在报告中直接指出了核心问题
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 知恵と学び
融会贯通
róng huì guàn tōng
何かを完全にマスターします
詳しく見る →
学海无涯
xué hǎi wú yá
学習は無限です
詳しく見る →
知行合一
zhī xíng hé yī
あなたが知っていることを練習してください
詳しく見る →
举一反三
jǔ yī fǎn sān
一例から多くを学びます
詳しく見る →
温故知新
wēn gù zhī xīn
古い勉強を通して新しいことを学びます
詳しく見る →
画龙点睛
huà lóng diǎn jīng
重要な仕上げの仕上げを追加します
詳しく見る →
读万卷书
dú wàn juǎn shū
知識のために広範囲に読んでください
詳しく見る →
抛砖引玉
pāo zhuān yǐn yù
より良いインスピレーションを得るために控えめなビューを提供します
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 开门见山 日本語での意味は?
开门见山 (kāi mén jiàn shān) は文字通り “開いたドア山を見てください”を意味し “まっすぐにポイントになります”. と表現します。これは知恵と学び に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 开门见山 使い方の例は?
例: コンサルタントは、レポートの中核的な問題に直接対処しました
ピンイン発音は何ですか 开门见山?
のピンイン発音は 开门见山 です “kāi mén jiàn shān”.