惊心动魄
jīng xīn dòng pò人生哲学
惊心动魄 (jīng xīn dòng pò) 字面的には を意味し “心と魂を驚かせる”そして表現します “深く感動的”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます: jing xin dong po, jing xin dong po,惊心动魄 意味, 惊心动魄 日本語で
発音: jīng xīn dòng pò 字面の意味: 心と魂を驚かせる
起源と用法
成語「惊心动魄(jīng xīn dòng pò)」は、古典中国文学でよく使われ、深く衝撃的または感情的に揺さぶられる経験を表現します。文字は鮮やかなイメージを描きます:惊(jīng)は「驚かせる」または「衝撃」、心(xīn)は「心」、动(dòng)は「動かす」、魄(pò)は「魂」または「精神」を指します。これらを合わせることで、心と魂の両方を動かすほどの強烈な出来事や経験のアイデアを伝えます。現代の使用では、この成語はスリリングまたは息をのむような状況を説明するためにしばしば使われ、個人に与える強力な感情的影響を強調します。
例文
英語: "その息をのむようなパフォーマンスは観客を驚かせ、心が揺さぶられたように感じさせました。"
中国語: 那场令人惊心动魄的表演让观众惊叹不已,仿佛心灵被震撼。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
よくある質問
の意味は何ですか 惊心动魄 日本語での意味は?
惊心动魄 (jīng xīn dòng pò) は文字通り “心と魂を驚かせる”を意味し “深く感動的”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 惊心动魄 使い方の例は?
例: その息をのむようなパフォーマンスは観客を驚かせ、心が揺さぶられたように感じさせました。
ピンイン発音は何ですか 惊心动魄?
のピンイン発音は 惊心动魄 です “jīng xīn dòng pò”.