当机立断

発音: dāng jī lì duàn 字面の意味: Face opportunity immediately decide

起源と用法

この成句は、機会または瞬間（机）に直面し（当）、すぐに（立）決定する（断）ことを表しています。それは、ためらうことなく瞬間を捉える決定的な行動を称賛します。このフレーズは、タイムリーな意思決定の重要性を強調する軍事戦略テキストに由来します。重要な瞬間のためらいは致命的となる可能性があります。現代の使用法は、時間的制約のある状況、特にリーダーシップ、危機管理、および競争環境における迅速で決定的な行動を称賛します。

使用する場面

状況: 司令官は危機の中で迅速な決定を下しました。

私たちのiOSアプリで毎日新しい中国の故事成語を発見しましょう。