不由自主
不由自主 (bù yóu zì zhǔ) 字面的には を意味し “not by one's own control”そして表現します “involuntarily; can't help but”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます： bu you zi zhu, bu you zi zhu,不由自主 意味, 不由自主 日本語で
発音: bù yóu zì zhǔ 字面の意味: Not by one's own control
起源と用法
発生せず（不）その者から（由）独自の（自）制御（主）。文法は人をアクションの外に置きます。何かが起こり、彼らはそれを指揮している人ではありませんでした。これがなぜ中国がそれを説明と同じくらい言い訳として使用するのかです。不適切な瞬間に笑う、エッジから後退する、音楽の一部で涙。それは本当に選ばれていない動作のクラスに名前を付け、学習者はそれが住んでいるセンテンスの形に注意する必要があります。不由自主地その後に動詞が続きます。
例文
英語: "He couldn't help but smile when he saw her."
中国語: 看到她，他不由自主地笑了。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
自由自在
zì yóu zì zài
完全に無料で抑制されていません
詳しく見る →
身不由己
shēn bù yóu jǐ
ウィルに反対することを余儀なくされました
詳しく見る →
言不由衷
yán bù yóu zhōng
それを意味することなく話してください
詳しく見る →
反客为主
fǎn kè wéi zhǔ
コントロールを奪う
詳しく見る →
先入为主
xiān rù wéi zhǔ
先入観
詳しく見る →
自不量力
zì bù liàng lì
能力を過大評価する
詳しく見る →
自强不息
zì qiáng bù xī
自己改善のために継続的に努力してください
詳しく見る →
不攻自破
bù gōng zì pò
Collapse without being attacked; self-defeating
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 不由自主 日本語での意味は？
不由自主 (bù yóu zì zhǔ) は文字通り “Not by one's own control”を意味し “Involuntarily; can't help but”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 不由自主 使い方の例は？
例： He couldn't help but smile when he saw her.
ピンイン発音は何ですか 不由自主?
のピンイン発音は 不由自主 です “bù yóu zì zhǔ”.