不寒而栗
bù hán ér lì人生哲学
不寒而栗 (bù hán ér lì) 字面的には を意味し “寒くなくても震える”そして表現します “恐怖による震え”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます： bu han er li, bu han er li,不寒而栗 意味, 不寒而栗 日本語で
発音: bù hán ér lì 字面の意味: 寒くなくても震える
起源と用法
成語「不寒而栗（bù hán ér lì）」は、歴史的な文献《史记（Shǐjì）》に由来し、西漢の歴史家司馬遷（Sīmǎ Qiān）によって書かれました。これは、厳格で譲らない官吏義縱（Yì Zòng）の物語を語ります。彼は法律を厳しく施行し、ある日、400人以上を一度に処刑し、地元の人々に恐怖を植え付けました。暖かい天候にもかかわらず、人々は恐怖で震えました。この成語は、不（not）、寒（cold）、而（and）、栗（shiver）に分解され、寒さではなく恐怖から震える概念を示しています。現代の使用では、恐怖や不安を引き起こす状況やニュースを表し、寒さがないにもかかわらず人々を震えさせることを示します。
例文
英語: "放棄された家の不気味な静けさは、誰もが恐怖の寒気を感じさせました。"
中国語: 废弃房屋的诡异寂静让每个人都感到一阵恐惧的寒意。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
よくある質問
の意味は何ですか 不寒而栗 日本語での意味は？
不寒而栗 (bù hán ér lì) は文字通り “寒くなくても震える”を意味し “恐怖による震え”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 不寒而栗 使い方の例は？
例： 放棄された家の不気味な静けさは、誰もが恐怖の寒気を感じさせました。
ピンイン発音は何ですか 不寒而栗?
のピンイン発音は 不寒而栗 です “bù hán ér lì”.