按部就班
按部就班 (àn bù jiù bān) 字面的には を意味し “各部に従い、順序に就く”そして表現します “確立された手順に従う; ステップバイステップ”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 戦略と行動.
次のようにも検索されます： an bu jiu ban, an bu jiu ban,按部就班 意味, 按部就班 日本語で
発音: àn bù jiù bān 字面の意味: 各部に従い、順序に就く
起源と用法
陸機は作文について論じるとき、筆者が部分（部）に従って意味を選択し（按）、言葉を適切な等級（班）に落ち着かせる（就）ことを述べている。ここで用いられる語彙は官吏を等級によって列序させたものである。したがってこの成語は執筆における良好な秩序の説明として始まり、一般的な手続きへと範囲を広げた。両方の意味は現在でも生きており、誰かがプロセスを適切に進めることを認可する一方で、状況が創意工夫を要した場合に、それを正規に行っている誰かに対して不満を抱く。
例文
英語: "プロジェクトは各フェーズを通じて体系的に進行しました。"
中国語: 项目按部就班地进行每个阶段。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 戦略と行動
按图索骥
àn tú suǒ jì
時代遅れの方法を厳密に追跡します
詳しく見る →
班门弄斧
bān mén nòng fǔ
マスターにアマチュアスキルを示す
詳しく見る →
长话短说
cháng huà duǎn shuō
長い話を短くします
詳しく見る →
道听途说
dào tīng tú shuō
カジュアルな伝聞からの信頼できない情報
詳しく見る →
拐弯抹角
guǎi wān mò jiǎo
意図的に間接的に話したり行動したりします
詳しく見る →
名副其实
míng fù qí shí
名副其实
詳しく見る →
大同小异
dà tóng xiǎo yì
本质上相同，只有细微的差异
詳しく見る →
轻而易举
qīng ér yì jǔ
Easy; effortless
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 按部就班 日本語での意味は？
按部就班 (àn bù jiù bān) は文字通り “各部に従い、順序に就く”を意味し “確立された手順に従う; ステップバイステップ”. と表現します。これは戦略と行動 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 按部就班 使い方の例は？
例： プロジェクトは各フェーズを通じて体系的に進行しました。
ピンイン発音は何ですか 按部就班?
のピンイン発音は 按部就班 です “àn bù jiù bān”.