野生
yě shēng
Liar / tidak resmi — sesuatu atau seseorang yang otodidak, tidak resmi, atau ditemukan di tempat yang tidak terduga.
Asal Usul
Digunakan untuk menggambarkan orang-orang amatir tetapi berbakat yang ditemukan "di alam liar" — seperti penyanyi jalanan yang sangat bagus.
Contoh
I found a 野生 singer on the subway who was amazing!
野生程序员。(Seorang programmer "liar" otodidak.)
Baca peribahasa ini dalam bahasa lain: Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian
Slang Terkait
YYDS (永远的神)
yǒng yuǎn de shén
GOAT (Greatest of All Time). Digunakan untuk memuji seseorang atau sesuatu sebagai yang terbaik mutlak.
Pelajari lebih lanjut →真香
zhēn xiāng
Baunya enak / Enak banget — digunakan ketika seseorang akhirnya menyukai sesuatu yang sebelumnya mereka katakan tidak akan pernah mereka lakukan.
Pelajari lebih lanjut →高情商
gāo qíng shāng
EQ tinggi — bersikap bijaksana, diplomatis, atau tahu persis apa yang tepat untuk dikatakan.
Pelajari lebih lanjut →CP (嗑CP)
kè CP
Menyukai / menjodohkan — mendukung atau berfantasi tentang pasangan romantis, baik nyata maupun fiksi.
Pelajari lebih lanjut →