सभी मुहावरों पर वापस जाएं
Hidden Love·偷偷藏不住

छिपे हुए प्यार (偷偷藏不住) के पीछे असली शियामेन: फिल्मांकन स्थान जो आप वास्तव में देख सकते हैं

2026-04-24

जीवन दर्शन

नानवु, वह काल्पनिक शहर जहाँ छिपा हुआ प्यार सेट है, अस्तित्व में नहीं है। लेकिन नाटक असली शियामेन में फिल्माया गया — वह तटीय दक्षिण-पूर्वी बंदरगाह शहर जिसकी उपनिवेशीय वास्तुकला, समुद्र तट के परिसर, और द्वीप भूगोल ने नाटक को इसकी दृश्य पहचान दी। यहाँ पूरी स्थान गाइड है।

छिपा हुआ प्यार (偷偷藏不住) एक काल्पनिक शहर नानवु (南武) में सेट है। यह शहर पहली ठंड के सेटिंग के साथ अपना नाम साझा करता है — वही लेखक (झू यी), वही आविष्कृत भूगोल। लेकिन छिपा हुआ प्यार ने उसी स्थान पर फिल्मांकन नहीं किया जहाँ पहली ठंड हुआ। पहली ठंड चोंगकिंग में फिल्माया गया। छिपा हुआ प्यार ने शियामेन (厦门), फुजियान प्रांत में चीन के दक्षिण-पूर्वी तट पर स्थित तटीय बंदरगाह शहर में फिल्माया।

दृश्य अंतर जानबूझकर है। चोंगकिंग पहाड़ी और धुंधला है। शियामेन समुद्र और परिसर है। झू यी की साझा ब्रह्मांड में दोनों शहर नानवु के विभिन्न भावनात्मक रजिस्टर का प्रतिनिधित्व करते हैं — छिपा हुआ प्यार में गर्म और पुरानी यादों से भरा, पहली ठंड में कठोर और उदासीन। प्रत्येक संस्करण के फिल्मांकन के लिए चुने गए शहरों को आपस में बदल नहीं सकते थे।

जब आप छिपा हुआ प्यार देखते हैं, तो आप वास्तव में क्या देख रहे हैं, यह यहाँ है।


शियामेन क्यों?

शियामेन ताइवान से एक संकीर्ण जलडमरूमध्य के पार स्थित है। इसकी महानगरीय जनसंख्या लगभग 5 मिलियन है, जिससे यह आकार में एक मध्य-स्तरीय चीनी शहर बनता है — इतना बड़ा कि एक प्रमुख विश्वविद्यालय और एक आधुनिक व्यापार जिला हो सके, और इतना छोटा कि व्यक्तिगत स्थानों में चरित्र बना रहे। शहर का इतिहास इसके लेट-किंग अवधि के एक संधि बंदरगाह के रूप में चिह्नित है, जिसने इसके पड़ोस में यूरोपीय उपनिवेशीय वास्तुकला को बिखेर दिया, और इसका वर्तमान भूमिका चीन के पांच मूल विशेष आर्थिक क्षेत्रों में से एक के रूप में है, जिसने पुराने निर्मित कपड़े के ऊपर कांच और स्टील के व्यापार जिलों को परतदार किया।

नाटक उत्पादन के लिए, यह महत्वपूर्ण है। शियामेन प्रदान करता है:

  • तटीय भूगोल — समुद्र तट, ज्वारीय पथ, समुद्र के दृश्य
  • उपनिवेशीय युग की विला — वह प्रकार की चरित्र से भरी इमारतें जो चीनी रोमांटिक सिनेमा की पुरानी पीढ़ियों ने 1990 के दशक से उपयोग की हैं
  • विश्वविद्यालय परिसर — विशेष रूप से शियामेन विश्वविद्यालय, जो चीन के सबसे सुंदर विश्वविद्यालयों में से एक है
  • चलने योग्य पड़ोस — नए चीनी मेगासिटीज के विशाल कार-निर्भर ग्रिड नहीं
  • मजबूत प्रकाश — उपउष्णकटिबंधीय जलवायु का मतलब है कि छायाकार उत्तरी चीन की तुलना में लंबे सुनहरे घंटे के दिनों के साथ काम करते हैं
  • मध्यम आकार — कोई भारी स्काईलाइन नहीं जो अंतरंग चरित्र शॉट्स से ध्यान भटकाए

छिपा हुआ प्यार का दृश्य हस्ताक्षर — परिसर की पगडंडियाँ, समुद्र तट की सैरगाहें, खिड़की की ब्लाइंड्स के माध्यम से गर्म प्रकाश, कम दीवारों के पास बाइक की सवारी — इन भूगोलिक विशिष्टताओं पर आधारित है।


शियामेन विश्वविद्यालय (厦门大学) — परिसर का दिल

नाटक के विश्वविद्यालय के दृश्य शियामेन विश्वविद्यालय (Xiàmén Dàxué, 厦门大学) पर या उसके पास फिल्माए गए, जिसे आमतौर पर शियामेन या XMU के रूप में संक्षिप्त किया जाता है। 1921 में विदेश में रहने वाले चीनी दानदाता तान काह की द्वारा स्थापित, XMU लगातार मुख्य भूमि चीन के शीर्ष 20 विश्वविद्यालयों में रैंक करता है और सबसे दृश्यात्मक रूप से आकर्षक में से एक है।

यह परिसर एक तरफ दक्षिण पुतुओ मंदिर से लेकर दूसरी तरफ एक समुद्र तट तक फैला हुआ है। उपनिवेशीय प्रभाव वाली वास्तुकला — लाल टाइल वाली छतें, पत्थर के आर्केड, हरे आंगन — एक पोस्टकार्ड सौंदर्य बनाती है जिसने XMU को चीन के सबसे अधिक फिल्माए गए विश्वविद्यालयों में से एक बना दिया है। पर्यटक सीमित दैनिक परिसर दौरे के लिए नियमित रूप से लाइन में लगते हैं, जो उच्च सीजन के दौरान टिकटेड होते हैं।

छिपा हुआ प्यार के कई विश्वविद्यालय अनुक्रम परिसर पर या उसके पास फिल्माए गए। जब सांग झी और डुआन जियाक्सु कक्षाओं के बीच चलते हैं, जब वह एक पेड़ के नीचे पढ़ती है, जब वे एक परिसर के गेट पर मिलते हैं — बैकड्रॉप XMU या XMU-निकट स्थान हैं। परिसर का मूड — व्यवस्थित, विद्या, थोड़ा पुराना — ठीक वही ऊर्जा है जो नाटक सांग झी के विश्वविद्यालय के वर्षों के लिए चाहता है।

छिपा हुआ प्यार के 2023 में रिलीज़ होने के बाद फैन पर्यटन ने XMU को पहले से भी अधिक भीड़भाड़ वाला बना दिया है। यदि आप जाना चाहते हैं, तो टिकट की प्रतिस्पर्धा और उच्च-सीजन की कतारों की अपेक्षा करें।


गूलांगयु द्वीप (鼓浪屿) — पोस्टकार्ड क्षण

शियामेन के तट से थोड़ी दूरी पर, एक छोटी फेरी की सवारी के पार, गूलांगयु (鼓浪屿) है — एक छोटा द्वीप (लगभग 2 वर्ग किलोमीटर) जिसे यूनेस्को ने 2017 में विश्व धरोहर स्थल के रूप में नामित किया। द्वीप की सड़कें संकीर्ण और कार-रहित हैं। इसकी इमारतें 19वीं सदी की संरक्षित उपनिवेशीय यूरोपीय विला और पारंपरिक दक्षिणी चीनी वास्तुकला का मिश्रण हैं। इसे "पियानो द्वीप" के रूप में जाना जाता है क्योंकि वहाँ ऐतिहासिक रूप से आयातित पश्चिमी संगीत वाद्ययंत्रों की असामान्य घनत्व है।

छिपा हुआ प्यार के सबसे पोस्टकार्ड-परफेक्ट बाहरी अनुक्रम — जो लगभग असंभव रूप से चित्रात्मक लगते हैं — गूलांगयु पर आधारित हैं। कंकरीट की सड़कें, सफेद दीवारों पर गिरती हुई बोगनविलिया, पुराने पियानो की दुकानें, कैफे में परिवर्तित लाल टाइल वाली विला, छोटे पहाड़ियों से समुद्र के दृश्य — यह सब गूलांगयु है।

नाटक गूलांगयु का उपयोग सीमित लेकिन रणनीतिक रूप से करता है। यह दृश्य भाषा है जिसे उत्पादन तब पहुंचता है जब उसे एक दृश्य की आवश्यकता होती है जो सामान्य समय के बाहर होने का अनुभव कराए — एक क्षण जो सांग झी के नियमित जीवन से उठाया गया है, एम्बर में संरक्षित।

पर्यटकों के लिए, गूलांगयु शियामेन द्वीप से 20 मिनट की फेरी द्वारा पहुंचा जा सकता है। साल भर भीड़ की अपेक्षा करें। छुट्टियों के दौरान फेरी के टिकट पहले से बुक करें।


जेंगकुओआन (曾厝垵) — शहर के भीतर गाँव

शियामेन द्वीप पर ही, जेंगकुओआन (曾厝垵) एक ऐतिहासिक मछली पकड़ने वाला गाँव है जो शहर के सबसे लोकप्रिय "संस्कृतिक रचनात्मक" पड़ोस में विकसित हो गया है। संकीर्ण गलियाँ, पारंपरिक दक्षिणी फुजियान वास्तुकला, छोटे गेस्टहाउस, हाथ से लिखे कैफे के संकेत, लाइव-म्यूजिक स्थल — सौंदर्य जानबूझकर आधा संरक्षित, आधा क्यूरेटेड है।

छिपा हुआ प्यार के कई शांत दृश्यों — जब नाटक अंतरंग, गर्म, गैर-संस्थानिक बैकड्रॉप चाहता है — जेंगकुओआन में फिल्माए गए। सड़क के दृश्य जहाँ पात्र संकीर्ण गलियों में चलते हैं। छोटे रेस्तरां जहाँ वे खाते हैं। "व्यक्तित्व वाले दूसरे-स्तरीय चीनी तटीय-शहर के पड़ोस" की विशिष्ट दृश्य बनावट यहाँ से आती है।

एक आगंतुक के रूप में जानना भी महत्वपूर्ण है: जेंगकुओआन पैदल पैमाने का शियामेन है। आप एक सुबह में पूरे पड़ोस में चल सकते हैं। गलियों में कैफे, शाओबिंग की दुकानें (烧饼, आग से बेक किया गया फ्लैटब्रेड), और हस्तनिर्मित शिल्प विक्रेता भरे हुए हैं।


शियामेन के समुद्र तट और समुद्र तटीय पथ

हुआंडाओ रोड (环岛路) — वह रिंग रोड जो शियामेन द्वीप के चारों ओर तट के साथ घूमता है — नाटक के कई समुद्र-पीछे दृश्यों को प्रदान करता है। चलने के रास्ते, साइकिलिंग लेन, और छोटे समुद्र तट सड़क के किनारे हैं। सबसे अधिक फिल्माया गया खंड विश्वविद्यालय और व्हाइट एगरेट (白鹭洲) क्षेत्र के बीच है।

छिपा हुआ प्यार समुद्री अनुक्रमों का उपयोग एक विशिष्ट तरीके से करता है। जब नाटक को एक दृश्य की आवश्यकता होती है जो खुला, अनुमति देने वाला, और कक्षा और पारिवारिक घर के निगरानी वाले स्थानों के बाहर महसूस कराए, तो यह पात्रों को समुद्र तट पर ले जाता है। चीनी रोमांस नाटक में समुद्र उसी कार्य को करता है जो पश्चिमी रोमांस में ग्रामीण देश का होता है — एक ऐसा स्थान जहाँ सामाजिक नियम ढीले होते हैं क्योंकि कोई संस्था तुरंत उन्हें लागू नहीं कर रही होती।

शियामेन के तट का विशिष्ट चरित्र — शांत, उपउष्णकटिबंधीय, उत्तरी चीनी तटों की ठंडी नाटकीय लहरों के विपरीत — नाटक के भावनात्मक रजिस्टर के अनुकूल है। छिपा हुआ प्यार एक गर्म नाटक है। छिपा हुआ प्यार में समुद्र भी गर्म है।


झोंगशान रोड (中山路) — शॉपिंग जिला

झोंगशान रोड (中山路) शियामेन की मुख्य पैदल खरीदारी की सड़क है — लगभग 1.2 किलोमीटर लंबी लेट-किंग और गणतंत्र काल की इमारतें जो अब समकालीन खुदरा का घर हैं। सड़क की वास्तुकला — किलौ (骑楼), या "सवारी करने वाली इमारतें," जहाँ दूसरी मंजिल के कमरे खंभों पर फुटपाथ पर लटकते हैं — दक्षिणी चीनी शहरों की विशेषता है जिनका दक्षिण-पूर्व एशिया के साथ महत्वपूर्ण व्यापार संबंध था।

छिपा हुआ प्यार ने यहाँ कई सड़क-स्तरीय दृश्यों को फिल्माया। जब पात्र घनी और वाणिज्यिक लेकिन फिर भी मानव-स्तर की शहरी जगहों के माध्यम से चलते हैं, तो झोंगशान रोड अक्सर बैकड्रॉप होता है। विशेष रूप से रात के दृश्य — जब किलौ के खंभे नीचे से रोशन होते हैं — नाटक को एक विशिष्ट शियामेन सौंदर्य प्रदान करते हैं जो चीन के किसी अन्य स्थान पर उसी शॉट के रूप में नहीं पढ़ा जाएगा।


सांग परिवार का घर — उत्पादन डिजाइन का मामला

नाटक में सांग परिवार का घर एक समग्र है। बाहरी शॉट्स एक शियामेन आवासीय परिसर को संदर्भित करते हैं; आंतरिक दृश्य एक निर्मित सेट पर फिल्माए गए। प्रशंसकों ने जो विशिष्ट बाहरी खोजा है, उन्होंने शियामेन के आवासीय जिलों में स्थानों की पहचान की है, लेकिन उत्पादन ने आधिकारिक तौर पर किसी का नाम नहीं लिया है।

यह C-नाटक में एक सामान्य प्रथा है: बाहरी स्थापित शॉट्स वास्तविक स्थानों का उपयोग करते हैं जबकि आंतरिक अनुक्रम ऐसे निर्मित सेट का उपयोग करते हैं जो वास्तुकला में मेल खाते हैं। इसका लाभ भावनात्मक दृश्यों के लिए प्रकाश और ब्लॉकिंग नियंत्रण है। लागत यह है कि प्रशंसक हमेशा उस विशिष्ट घर की तीर्थयात्रा नहीं कर सकते जिसे उन्होंने स्क्रीन पर देखा।


शियामेन चोंगकिंग से "मुलायम" क्यों लगता है

छिपा हुआ प्यार के शियामेन दृश्यों की तुलना पहली ठंड के चोंगकिंग दृश्यों से करने पर नानवु के एक ही काल्पनिक संस्करण के दो अलग-अलग रूप दिखते हैं:

शियामेन (छिपा हुआ प्यार):

  • सपाट से मुलायम भूभाग
  • समुद्र के दृश्य, तटीय प्रकाश
  • उपनिवेशीय और पारंपरिक निम्न-ऊंचाई की वास्तुकला
  • उपउष्णकटिबंधीय वनस्पति, गर्म रंग पैलेट
  • पैदल पड़ोस, स्केलेबल स्थान

चोंगकिंग (पहली ठंड):

  • ऊर्ध्वाधर पहाड़ी शहर
  • नदी के दृश्य, धुंध, नीयन
  • उच्च-ऊंचाई मिश्रित पुराने औद्योगिक क्वार्टर
  • ठंडा रंग पैलेट, अधिक कृत्रिम प्रकाश
  • stacked streets, vertigo-inducing geography

यह एक दुर्घटना नहीं है। छिपा हुआ प्यार एक गर्म, नरम नाटक है — एक दशक भर का क्रश जो खुशी से समाप्त होता है, एक नायक जिसकी भावनात्मक यात्रा मूलतः ऊपर की ओर है। शियामेन इस कहानी को एक दृश्य घर देता है जो गर्म, खुला, और सुरक्षित पढ़ता है।

पहली ठंड एक कठिन, अधिक द्विविधात्मक नाटक है — एक रिश्ते का पुनर्निर्माण जो आघात के बाद होता है, एक नायक जो ठीक न हुए घावों को लेकर चलता है। चोंगकिंग उस कहानी को एक दृश्य घर देता है जो ठंडा, बंद, और प्रेतवाधित पढ़ता है।

दो शहर। दो नानवु। एक काल्पनिक ब्रह्मांड जिसे अपनी पूरी कहानी बताने के लिए दोनों रजिस्टरों की आवश्यकता थी।


व्यावहारिक यात्रा जानकारी

यदि आप एक ही यात्रा में छिपा हुआ प्यार के स्थानों को देखना चाहते हैं:

  1. शियामेन विश्वविद्यालय (厦门大学) — परिसर दौरे के टिकट पहले से बुक करें; पहचान पत्र लाएँ
  2. गूलांगयु द्वीप (鼓浪屿) — शियामेन के डाउनटाउन से फेरी; पूर्ण आधे दिन का न्यूनतम
  3. जेंगकुओआन (曾厝垵) — चलने योग्य; सुबह कम भीड़
  4. हुआंडाओ रोड (环岛路) — साइकिल चलाने योग्य; 2-3 घंटे के लिए बाइक किराए पर लें
  5. झोंगशान रोड (中山路) — रोशनी वाले किलौ सौंदर्य के लिए शाम

शियामेन को शियामेन गाओकी अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे (XMN) द्वारा सेवा दी जाती है जिसमें प्रमुख एशियाई शहरों से सीधी उड़ानें और सीमित अंतरराष्ट्रीय मार्ग हैं। शियामेन चीन के उच्च गति रेल नेटवर्क पर भी एक प्रमुख स्टॉप है — शंघाई से चार घंटे, ग्वांगझू से तीन घंटे।


छिपा हुआ प्यार देखना आंशिक रूप से शियामेन को नानवु के रूप में प्रदर्शन करते हुए देखना है। काल्पनिक शहर ने अपनी दृश्य पहचान एक विशिष्ट वास्तविक शहर से विरासत में ली है जिसकी उपउष्णकटिबंधीय रोशनी, उपनिवेशीय वास्तुकला, और समुद्र तटीय भूगोल सभी झू यी के आविष्कृत घर सांग परिवार में योगदान करते हैं। यह जानना कि स्थान वास्तविक है — कि आप वही परिसर की पगडंडियों पर चल सकते हैं जहाँ सांग झी चली थी, वही तटीय सड़क पर सवारी कर सकते हैं, उसी गाँव-के-भीतर-शहर पड़ोस में खा सकते हैं — नाटक को दूसरी बार देखने पर पढ़ने के तरीके को बदल देता है। सांग झी जो गर्मी महसूस करती है वह कुछ से निर्मित नहीं है। यह एक शहर से उधार ली गई थी जिसे चीनी निर्देशकों ने "आपके द्वारा याद किए गए स्थान" के लिए तीन पीढ़ियों से खड़ा करने के लिए उपयोग किया है।

छिपा हुआ प्यार (偷偷藏不住) नेटफ्लिक्स और विकी पर स्ट्रीमिंग कर रहा है। इसे ली किंगरॉन्ग ने निर्देशित किया है, जिसमें झाओ लुसी और चेन झेयुआन ने अभिनय किया है। यह झू यी (竹已) के उपन्यास से रूपांतरित है।

संबंधित मुहावरे

इसके बारे में समान मुहावरे जीवन दर्शन

Hidden Love

偷偷藏不住