Reactions & Opinionsbeginnercasual
真的假的
zhēn de jiǎ de
¿En serio? / ¿De verdad? / ¡No me lo creo!
Cuándo Usar
Una expresión de sorpresa o incredulidad. Una de las reacciones más comunes en la conversación china. Puede ser una pregunta genuina o una exclamación retórica.
Ejemplos
他辞职了!——真的假的?!(He quit his job!——Are you serious?!)
真的假的,这么便宜?(No way, this cheap?)
Lee este modismo en otros idiomas: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian