Making Plans & Socializingintermediatecasual
无所谓
wú suǒ wèi
No me importa / No tiene importancia
Cuándo Usar
Más fuerte que 随便. Puede sonar apático o genuinamente despreocupado dependiendo del tono. Úselo con cuidado; con el tono incorrecto puede parecer despectivo.
Ejemplos
你迟到了!——无所谓,我也没事。(You're late!——Doesn't matter, I wasn't doing anything anyway.)
¡Llegas tarde! - No importa, yo tampoco estaba haciendo nada.
去不去都无所谓。(It doesn't matter whether we go or not.)
No importa si vamos o no.
Lee este modismo en otros idiomas: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian