Making Plans & Socializingbeginnerneutral
下次吧
xià cì ba
Nächstes Mal / vielleicht nächstes Mal
Wann zu verwenden
Eine weitere höfliche Möglichkeit, Pläne abzulehnen oder zu verschieben. Ähnlich wie 改天吧, bezieht sich aber speziell auf die nächste Gelegenheit. Manchmal bedeutet es wirklich nächstes Mal, manchmal ist es ein sanftes Nein.
Beispiele
今天去不了，下次吧。(Kann heute nicht, nächstes Mal.)
下次吧，这次太赶了。(Nächstes Mal, dieses Mal ist es zu hektisch.)
Lesen Sie diese Redewendung in anderen Sprachen: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian