诲人不倦(誨人不倦)
诲人不倦 (huì rén bù juàn) wörtlich bedeutet “andere ohne ermüdung lehren”und drückt aus “mit unermüdlicher geduld lehren”.Diese Redewendung wird verwendet, um Situationen zu beschreiben, die Folgendes beinhalten weisheit & lernen.
Auch gesucht als: hui ren bu juan, hui ren bu juan,诲人不倦 Bedeutung, 诲人不倦 auf Deutsch
Aussprache: huì rén bù juàn Wörtliche Bedeutung: Andere ohne Ermüdung lehren
Ursprung & Verwendung
Dieses Sprichwort beschreibt, dass man (人) Menschen (诲) ohne (不) Ermüdung (倦) lehrt. Es stammt aus den Analekten, wo Konfuzius seine unermüdliche Hingabe an die Bildung beschrieb. Der Ausdruck verkörpert den idealen Lehrer, der trotz Wiederholungen Enthusiasmus aufrechterhält. In der modernen Verwendung lobt es geduldige Pädagogen, die nie müde werden, anderen beim Lernen zu helfen, und die Hingabe aufrechterhalten, unabhängig davon, wie oft sie es erklären müssen.
Beispiele
Deutsch: "Obwohl sie es viele Male erklärte, blieb sie geduldig mit den Schülern."
Chinesisch: undefined
Verwandte chinesische Redewendungen
Ähnliche Redewendungen über weisheit & lernen
一石二鸟
yī shí èr niǎo
Zwei Ziele mit einer Handlung
Mehr erfahren →
望梅止渴
wàng méi zhǐ ké
Mit falschen Hoffnungen trösten
Mehr erfahren →
闻鸡起舞
wén jī qǐ wǔ
Mit Entschlossenheit üben
Mehr erfahren →
唇亡齿寒
chún wáng chǐ hán
Schicksale miteinander verbunden
Mehr erfahren →
步步为营
bù bù wéi yíng
Methodisch mit Vorsicht vorankommen
Mehr erfahren →
洞若观火
dòng ruò guān huǒ
Mit absoluter Klarheit verstehen
Mehr erfahren →
坐井观天
zuò jǐng guān tiān
Urteilen mit begrenzter Perspektive
Mehr erfahren →
大器晚成
dà qì wǎn chéng
Exzellenz entwickelt sich mit der Zeit
Mehr erfahren →
Häufig gestellte Fragen
Was bedeutet 诲人不倦 auf Deutsch?
诲人不倦 (huì rén bù juàn) bedeutet wörtlich übersetzt “Andere ohne Ermüdung lehren”und wird verwendet, um auszudrücken “Mit unermüdlicher Geduld lehren”. Diese chinesische Redewendung gehört zurWeisheit & Lernen Kategorie..
Wann wird 诲人不倦 verwendet?
Situation: Obwohl sie es viele Male erklärte, blieb sie geduldig mit den Schülern.
Was ist das Pinyin für 诲人不倦?
Die Pinyin-Aussprache für 诲人不倦 ist “huì rén bù juàn”.