兼收并蓄(兼收幷蓄)
兼收并蓄 (jiān shōu bìng xù) ตามตัวอักษร หมายถึง “รวบรวมร้านค้าทั้งหมดด้วยกัน”และแสดงออก “โอบกอดความคิดที่หลากหลาย”.สุภาษิตนี้ใช้เมื่ออธิบายสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับ ภูมิปัญญาและการเรียนรู้.มีต้นกำเนิดจากวรรณกรรมจีนโบราณและยังคงใช้กันทั่วไปในภาษาจีนกลางสมัยใหม่
ค้นหาเป็น: jian shou bing xu, jian shou bing xu,兼收并蓄 ความหมาย, 兼收并蓄 ในภาษาไทย
การออกเสียง: jiān shōu bìng xù ความหมายตามตัวอักษร: รวบรวมร้านค้าทั้งหมดด้วยกัน
ต้นกำเนิดและการใช้งาน
แนวคิดแบบครอบคลุมนี้ส่งเสริมการรวบรวม (收) อย่างครอบคลุม (兼) และจัดเก็บ (蓄) ทุกสิ่งเข้าไว้ด้วยกัน (并) โดยมีต้นกำเนิดมาจากกระแสความคิดในราชวงศ์ถัง แนวคิดนี้ได้รับความสนใจอย่างมากจากบัณฑิตขุนนางอย่างหลิว จงหยวน ผู้สนับสนุนการสังเคราะห์ภูมิปัญญาของลัทธิขงจื๊อ เต๋า และพุทธศาสนาเข้าด้วยกัน แทนที่จะยึดติดกับประเพณีใดประเพณีหนึ่งอย่างเคร่งครัด วลีนี้สะท้อนให้เห็นถึงปรัชญาแบบสากลที่เกิดขึ้นในยุคทองแห่งความรุ่งเรืองและเปิดกว้างของจีนในราชวงศ์ถัง ในช่วงการฟื้นฟูศิลปวิทยาในราชวงศ์ซ่ง แนวคิดนี้ได้กลายเป็นหลักการทางระเบียบวิธีสำหรับงานวิชาการแบบสารานุกรมที่มุ่งอนุรักษ์ระบบความรู้ที่หลากหลาย ในการใช้งานสมัยใหม่นี้ แนวคิดนี้ยกย่องการเปิดกว้างทางปัญญาและการบูรณาการข้ามสาขาวิชา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของการวิจัย ที่ซึ่งนวัตกรรมและแนวทางแก้ไขใหม่ๆ เกิดขึ้นจากการผสมผสานแนวทางที่ดูเหมือนไม่เกี่ยวข้องกัน
เมื่อไหร่ที่ใช้
สถานการณ์: วิธีการวิจัยของเธอรวมวิธีการที่หลากหลายจากหลายสาขาวิชา
ค้นพบสุภาษิตจีนใหม่ทุกวันด้วยแอป iOS ของเรา
สุภาษิตจีนที่เกี่ยวข้อง
สุภาษิตที่คล้ายกันเกี่ยวกับ ภูมิปัญญาและการเรียนรู้
盲人摸象
máng rén mō xiàng
การเข้าใจผิดความรู้บางส่วนสำหรับภูมิปัญญาที่สมบูรณ์
เรียนรู้เพิ่มเติม →
庖丁解牛
páo dīng jiě niú
ทักษะที่ง่ายดายผ่านการฝึกฝนที่สมบูรณ์แบบ
เรียนรู้เพิ่มเติม →
承前启后
chéng qián qǐ hòu
การเชื่อมโยงประเพณีกับนวัตกรรม
เรียนรู้เพิ่มเติม →
耳濡目染
ěr rú mù rǎn
เรียนรู้โดยไม่รู้ตัวผ่านการสัมผัสอย่างต่อเนื่อง
เรียนรู้เพิ่มเติม →
คำถามที่พบบ่อย
ความหมายของ 兼收并蓄 ในภาษาไทยคืออะไร?
兼收并蓄 (jiān shōu bìng xù) แปลตามตัวอักษรว่า “รวบรวมร้านค้าทั้งหมดด้วยกัน”และใช้เพื่อแสดงออก “โอบกอดความคิดที่หลากหลาย”. สุภาษิตจีนนี้อยู่ในหมวดหมู่ภูมิปัญญาและการเรียนรู้ ..
เมื่อไหร่ 兼收并蓄 ใช้?
สถานการณ์: วิธีการวิจัยของเธอรวมวิธีการที่หลากหลายจากหลายสาขาวิชา
พินอินของ 兼收并蓄?
การออกเสียงพินอินสำหรับ 兼收并蓄 คือ “jiān shōu bìng xù”.