王之涣

Wang Zhihuan

字季凌

Видящий поэт

Tang Dynasty (唐代) · 688742

Биография

Ван Чжихуань (688–742) является одним из самых замечательных случаев в китайской литературной истории: поэт, чья слава основана всего на шести сохранившихся стихотворениях, два из которых входят в число самых известных в китайской литературе. Родившись в провинции Шаньси, он занимал незначительные официальные должности, но большую часть своей жизни провел, путешествуя по северным пограничным регионам. О его биографии известно немного по сравнению с другими великими поэтами династии Тан, что только добавляет мистики к его небольшому, но чрезвычайно мощному творческому наследию.

Поэтический стиль

Сохранившиеся стихотворения Ван Чжихуаня характеризуются их широким видением, смелыми образами и философской глубиной, достигнутой в крайне сжатых формах. Его два шедевра — "Восхождение на башню аистов" и "Песня Лянчжоу" — оба рисуют обширные панорамы пейзажа, а затем поворачиваются к глубоким утверждениям о человеческих стремлениях или пограничной изоляции. Его видение работает на космическом уровне: реки, текущие к морю, солнце, зашедшее за горы, Желтая река, поднимающаяся в облака. Тем не менее, эта грандиозность служит человеческому пониманию, а не просто зрелищу.

Самые известные строки

欲穷千里目,更上一层楼

yù qióng qiān lǐ mù, gèng shàng yī céng lóu

Если вы хотите увидеть на тысячу миль дальше, поднимитесь на еще один этаж башни

Восхождение на башню аистов (登鹳雀楼)

白日依山尽,黄河入海流

bái rì yī shān jìn, huáng hé rù hǎi liú

Белое солнце заходит за горы; Желтая река течет в море

Восхождение на башню аистов (登鹳雀楼)

Наследие и влияние

Ван Чжихуань доказывает, что литературное бессмертие требует качества, а не количества. "Восхождение на башню аистов" (登鹳雀楼) стало одним из самых цитируемых стихотворений в китайском языке — его последние строки "поднимись на еще один этаж" (更上一层楼) используются как пословица для непрерывного улучшения во всем, от образования до бизнеса. "Песня Лянчжоу" (凉州词) считается определяющим пограничным стихотворением. Его работа является доказательством того, что одно идеальное стихотворение может пережить тысячи менее значительных.

Стихи от Wang Zhihuan

Больше поэтов