循序渐进

Pronúncia: xún xù jiàn jìn Significado literal: Seguir a ordem e avançar gradualmente

Origem e Uso

Este idioma aparece nos 'Analectos de Confúcio' e foi elaborado por Zhu Xi, o grande estudioso neo-confucionista da Dinastia Song. Enfatiza seguir (循) uma sequência adequada (序) enquanto avança (进) gradualmente (渐). A frase reflete a filosofia educacional confucionista de que o aprendizado deve proceder sistematicamente, construindo sobre fundações antes de avançar para conceitos complexos. Contrapõe-se à tentação de pular etapas ou apressar o progresso. O uso moderno se estende a qualquer campo que exija avanço metódico, desde educação até desenvolvimento de carreira e aquisição de habilidades.

Exemplos

Inglês: "Aprender uma língua requer uma abordagem passo a passo."

Chinês: 学习语言需要循序渐进的方法。