搭子

dā zi

활동 친구 — 특정 활동(식사 친구, 공부 친구, 여행 친구)을 위해 짝을 이루는 사람.

유래

젊은이들이 낮은 헌신도의 활동별 사회적 연결을 추구하면서 2023년에 유행하게 됨.

오늘 점심 饭搭子 (식사 친구)가 필요해.

找个学习搭子一起去图书馆。(도서관에 함께 갈 공부 친구를 찾고 있어.)

显眼包

xiǎn yǎn bāo

모두의 주목을 받는 사람, 동물 또는 사물 — 시끄러운 성격, 대담한 외모, 눈에 띄는 행동으로 주목을 받는 사람, 반 친구들을 웃기는 사람이나 잘난 척하는 사람을 의미하며, 이제는 보통 따뜻하고 장난스러운 의미로 사용됨.

嘴替

zuǐ tì

글자 그대로 '입 대리' — 당신이 하고 싶은 말을 정확히 표현해주는 사람, 당신의 머릿속에 있는 말을 더 명확하고 용감하게, 또는 유창하게 말해주는 사람; '내가 하려던 말을 딱 해줬어.'

凡尔赛

fán ěr sài

허세 - 겸손한 척하거나 불평하면서 부나 업적을 과시하는 것.

PUA

심리적 조종 — 가스라이팅, 감정적 조종, 상사나 파트너 등의 유해한 행동을 광범위하게 설명하는 데 사용.