见微知著(見微知著)

발음: jiàn wēi zhī zhù 문자 그대로의 의미: Small Know Bigge를 참조하십시오

기원과 용법

《한비자》는 현인이 작은 것을 본다(见)는 이유로 무엇이 싹트는지 알고, 시작을 본다는 이유로 끝을 안다고 관찰한다 — 작은 신호를 포착하는 것은 그것이 선행하는 큰 발전을 안다(知)는 것(著)이다. 명명된 기술은 예측이 아니라 주의력이다: 증거는 처음부터 있었고, 대부분의 사람들은 그것을 보지 않았다. 분석가, 의사, 조사관들이 그것을 얻으며, 이는 높은 찬사이다. 왜냐하면 그 문구는 그것이 정말로 보기 어려웠다는 것을 인정하면서도 거기에 볼 수 있는 것이 있다고 주장하기 때문이다.

예문

영어: "숙련 된 투자자는 초기 지표에서 시장 동향을 인식했습니다."

중국어: 有经验的投资者从早期指标认识到市场趋势