高枕无忧(高枕無憂)
高枕无忧 (gāo zhěn wú yōu) 문자 그대로 의미는 “높은 베개 걱정이 없습니다”이며 다음을 표현합니다 “걱정이나 걱정에서 완전히 자유 롭습니다”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 인생 철학.
다음으로도 검색됨: gao zhen wu you, gao zhen wu you,高枕无忧 의미, 高枕无忧 한국어로
발음: gāo zhěn wú yōu 문자 그대로의 의미: 높은 베개 걱정이 없습니다
기원과 용법
당나라 시인들은 백성들이 편안히 잠들 수 있게 하는 훌륭한 통치를 칭찬하기 위해 '높은 베개를 베고(高枕) 걱정 없이(无忧) 잠든다'는 이 비유를 처음 사용했습니다. 송나라 문인들은 이를 정치적인 맥락을 넘어 어떤 상황에서든 온전한 마음의 평화를 누리는 상태를 묘사하는 데까지 그 의미를 확장했습니다. 높은 베개를 베고 잠드는 물리적인 자세는 온전히 마음을 놓고 모든 경계를 풀 수 있도록 해주는 심리적 안정감을 완벽하게 구현한 것입니다.
예문
영어: "보안 시스템을 설치 한 후 주택 소유자는 걱정없이 잠을 잤습니다."
중국어: 安装了安全系统后，房主高枕无忧地睡觉
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 인생 철학
一波三折
yī bō sān zhé
많은 비틀림과 회전
자세히 보기 →
改邪归正
gǎi xié guī zhèng
의 의심으로 돌아갑니다
자세히 보기 →
好逸恶劳
hào yì wù láo
편의를 사랑하고, 일하는 일을 싫어합니다
자세히 보기 →
物极必反
wù jí bì fǎn
극단은 반전으로 이어집니다
자세히 보기 →
塞翁失马
sài wēng shī mǎ
불행은 축복 일 수 있습니다
자세히 보기 →
近水楼台
jìn shuǐ lóu tái
긴밀한 연결에서 이점
자세히 보기 →
夜郎自大
yè láng zì dà
자신을 과대 평가하십시오
자세히 보기 →
因果报应
yīn guǒ bào yìng
행동에는 결과가 있습니다
자세히 보기 →
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 高枕无忧 한국어로 무슨 뜻인가요?
高枕无忧 (gāo zhěn wú yōu) 문자 그대로 번역하면 “높은 베개 걱정이 없습니다”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “걱정이나 걱정에서 완전히 자유 롭습니다”. 이 중국 고사성어는인생 철학 범주에 속합니다..
언제 高枕无忧 사용되나요?
상황: 보안 시스템을 설치 한 후 주택 소유자는 걱정없이 잠을 잤습니다.
의 병음은 무엇인가요 高枕无忧?
의 병음 발음은 高枕无忧 입니다 “gāo zhěn wú yōu”.
엄선된 목록: 高枕无忧
10 Chinese Idioms About Fear & Anxiety
Vivid Chinese idioms describing fear, anxiety, and nervousness - learn how Chinese language expresses worry and dread.
8 Chinese Idioms About Confusion & Being Lost
Bewildering Chinese idioms about confusion, feeling lost, and navigating uncertainty.
10 Chinese Quotes About Happiness & Inner Peace
Serene Chinese quotes about happiness, contentment, and finding inner peace. Ancient wisdom for a calmer, more fulfilled life.