亡羊补牢(亡羊補牢)
亡羊补牢 (wáng yáng bǔ láo) 문자 그대로 의미는 “잃어버린 양 후에 펜을 고치십시오”이며 다음을 표현합니다 “수정하기에는 너무 늦지 않았습니다”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 지혜와 학습.고대 중국 문학에서 유래했으며 현대 표준 중국어에서도 일반적으로 사용됩니다.
다음으로도 검색됨: wang yang bu lao, wang yang bu lao,亡羊补牢 의미, 亡羊补牢 한국어로
발음: wáng yáng bǔ láo 문자 그대로의 의미: 잃어버린 양 후에 펜을 고치십시오
기원과 용법
망양보뢰(亡羊補牢)라는 이 실용적인 지혜는 양(羊)을 잃은(亡) 후에야 비로소 우리(牢)를 고친(補) 고대 목동의 이야기에서 유래한다. '관자'에 기록된 이 이야기는 전국 시대에 통치에 대한 비유로 자리 잡았다. 관리들은 사후 조치보다는 예방책의 중요성을 주장하는 데 이를 활용했다. 이 고사성어는 명나라 시대에 국방 전략에 적용되면서 그 중요성이 더욱 커졌다. 현대에는 사이버 보안에서 관계 유지에 이르기까지 폭넓게 사용되며, 늦은 수정이 과거의 손실을 되돌릴 수는 없지만 미래의 손실은 막을 수 있음을 강조한다. 이는 비록 뒤늦더라도 실수로부터 배우고 시정 조치를 취할 것을 촉구한다.
언제 사용하는가
상황: 보안 위반 후 회사는 마침내 시스템을 업그레이드했습니다.
iOS 앱으로 매일 새로운 중국 속담을 발견하세요.
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 지혜와 학습
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 亡羊补牢 한국어로 무슨 뜻인가요?
亡羊补牢 (wáng yáng bǔ láo) 문자 그대로 번역하면 “잃어버린 양 후에 펜을 고치십시오”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “수정하기에는 너무 늦지 않았습니다”. 이 중국 고사성어는지혜와 학습 범주에 속합니다..
언제 亡羊补牢 사용되나요?
상황: 보안 위반 후 회사는 마침내 시스템을 업그레이드했습니다.
의 병음은 무엇인가요 亡羊补牢?
의 병음 발음은 亡羊补牢 입니다 “wáng yáng bǔ láo”.