鹤立鸡群(鶴立雞羣)
鹤立鸡群 (hè lì jī qún) 문자 그대로 의미는 “크레인은 닭 사이에 서 있습니다”이며 다음을 표현합니다 “군중에서 눈에.니다”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 성공과 인내.
다음으로도 검색됨: he li ji qun, he li ji qun,鹤立鸡群 의미, 鹤立鸡群 한국어로
발음: hè lì jī qún 문자 그대로의 의미: 크레인은 닭 사이에 서 있습니다
기원과 용법
한나라 시대 사람들은 평범함 속에서 돋보이는 타고난 탁월함을 묘사하기 위해 '닭 무리(鸡群) 속 학(鹤立)'이라는 비유를 처음 사용했습니다. 인위적인 지위와는 다르게, 대비를 통해 곧바로 드러나는 타고난 탁월함을 나타내는 말이었습니다. 현대에는 굳이 선전하지 않아도 저절로 빛을 발하는 타고난 탁월함을 지닌 사람들을 칭송하는 의미로 사용됩니다.
예문
영어: "그녀의 혁신적인 솔루션은 그녀를 기존의 사상가와 구별했습니다"
중국어: 她的创新解决方案使她从传统思维者中脱颖而出
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 성공과 인내
一鸣惊人
yī míng jīng rén
갑자기 놀라운 성공
자세히 보기 →
百折不挠
bǎi zhé bù náo
역경에도 불구하고 흔들리지 않습니다
자세히 보기 →
水滴石穿
shuǐ dī shí chuān
지속성은 무엇이든 달성합니다
자세히 보기 →
门庭若市
mén tíng ruò shì
매우 인기가 있습니다
자세히 보기 →
天道酬勤
tiān dào chóu qín
하늘은 근면을 보상합니다
자세히 보기 →
破釜沉舟
pò fǔ chén zhōu
후퇴없이 커밋하십시오
자세히 보기 →
守时如金
shǒu shí rú jīn
시간을 정확하게 평가하십시오
자세히 보기 →
逆水行舟
nì shuǐ xíng zhōu
진보에는 지속적인 노력이 필요합니다
자세히 보기 →
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 鹤立鸡群 한국어로 무슨 뜻인가요?
鹤立鸡群 (hè lì jī qún) 문자 그대로 번역하면 “크레인은 닭 사이에 서 있습니다”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “군중에서 눈에.니다”. 이 중국 고사성어는성공과 인내 범주에 속합니다..
언제 鹤立鸡群 사용되나요?
상황: 그녀의 혁신적인 솔루션은 그녀를 기존의 사상가와 구별했습니다
의 병음은 무엇인가요 鹤立鸡群?
의 병음 발음은 鹤立鸡群 입니다 “hè lì jī qún”.
엄선된 목록: 鹤立鸡群
12 Chinese Idioms for Each Zodiac Animal - Universal CNY Blessings
Chinese idioms representing all 12 zodiac animals, perfect for personalized Chinese New Year blessings.
5 Bold Chinese Idioms With Rooster (鸡)
Explore Chinese idioms featuring the rooster (鸡), representing punctuality, courage, and vigilance.
7 Soaring Chinese Idioms With Bird (鸟)
Explore Chinese idioms featuring birds (鸟), representing freedom, aspiration, and natural beauty.