老六

lǎo liù

ずる賢いプレイヤー／キャンパー。汚い手を使ったり、隠れて他の人が最初に戦うのを待ったりする人。

由来

ゲームCS:GOに由来し、5人のプレイヤーがチームに所属し、「6番目のプレイヤー」は適切にプレイせずに隠れたり、キャンプしたりする人です。

例文

Stop being an 老六 and fight properly!

你怎么又当老六！(Why are you being a camper again!)

この故事成語を他の言語で読む: Indonesian, Vietnamese, Thai, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, German, Tagalog, Malay, Russian

関連スラング

YYDS (永远的神)

yǒng yuǎn de shén

最高（Greatest of All Time）。誰かや何かを最高だと褒め称える時に使う。

真香

zhēn xiāng

「おいしい」/「最高」— 以前は絶対にしないと言っていたことを結局好きになった時に使う。

高情商

gāo qíng shāng

高いEQ。機転がきく、外交的、または言うべきことを正確に知っていること。

CP (嗑CP)

kè CP

カップリングを支持する／妄想すること。現実またはフィクションのロマンチックなカップルを応援したり、夢見たりすること。