Making Plans & Socializingbeginnercasual

看你

kàn nǐ

あなた次第 / あなたの判断に任せます

使うタイミング

決定を相手に委ねること。随便と似ていますが、責任を相手に負わせます。友達がどこで食事をするか、何をするかを決めるときによく使われます。

例文

去哪儿?——看你。(どこに行きましょうか?——あなた次第です。)

想看什么电影?看你吧。(どんな映画を見たいですか?あなたの判断に任せます。)

この故事成語を他の言語で読む: Indonesian, Vietnamese, Thai, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian

関連フレーズ