众矢之的
众矢之的 (zhòng shǐ zhī dì) 字面的には を意味し “target of many arrows”そして表現します “target of public criticism”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます： zhong shi zhi di, zhong shi zhi di,众矢之的 意味, 众矢之的 日本語で
発音: zhòng shǐ zhī dì 字面の意味: Target of many arrows
起源と用法
This idiom describes being the target (的) of many (众) arrows (矢). It depicts someone who attracts criticism or attack from multiple directions simultaneously. The phrase appeared in texts describing those who became focal points of collective hostility. It captures the vulnerability of being singled out for group attack. Modern usage describes anyone who becomes the focus of widespread criticism, blame, or opposition from multiple sources.
例文
英語: "As the whistleblower, she became the target of everyone's criticism."
中国語: 作为举报人，她成了众矢之的。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
よくある質問
の意味は何ですか 众矢之的 日本語での意味は？
众矢之的 (zhòng shǐ zhī dì) は文字通り “Target of many arrows”を意味し “Target of public criticism”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 众矢之的 使い方の例は？
例： As the whistleblower, she became the target of everyone's criticism.
ピンイン発音は何ですか 众矢之的?
のピンイン発音は 众矢之的 です “zhòng shǐ zhī dì”.