正人君子
正人君子 (zhèng rén jūn zǐ) 字面的には を意味し “正直な紳士”そして表現します “不当に徳張って見えている。今は通常皮肉である。”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人間関係と人格.
次のようにも検索されます： zheng ren jun zi, zheng ren jun zi,正人君子 意味, 正人君子 日本語で
発音: zhèng rén jūn zǐ 字面の意味: 正直な紳士
起源と用法
正直な人（正人）、紳士（君子）。この複合語は古く、率直に褒め言葉であり、訓練がそのようにふるまうことになっていた学者官吏を説明していた。その現代の生活はほぼ完全に皮肉である。今日述べられたとき、正人君子は通常、顕著に操行を演じている誰かを意味し、声明がより厳粛であるほど皮肉がより確実である。学習者はそれを褒め言葉として使用不可能として扱うべきである。操行を褒めるために、中国語は德高望重またはただ正直を持っている。この句はそれが告発として聞かれるだろう。
例文
英語: "彼は常に名誉と尊敬を持って行動する徳のある紳士と見なされています。"
中国語: 他被视为正人君子，总是以荣誉和尊重行事。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人間関係と人格
赤子之心
chì zǐ zhī xīn
純粋で誠実な心
詳しく見る →
守正不阿
shǒu zhèng bù ē
妥協せずに誠実さを保ちます
詳しく見る →
改邪归正
gǎi xié guī zhèng
義に戻ります
詳しく見る →
风华正茂
fēng huá zhèng mào
若者の能力のピークで
詳しく見る →
言归正传
yán guī zhèng zhuàn
主なポイントに焦点を当てる
詳しく見る →
不务正业
bù wù zhèng yè
怠惰で無責任
詳しく見る →
待人热情
dài rén rè qíng
本物の暖かさと熱意で他の人を扱います
詳しく見る →
乐于助人
lè yú zhù rén
他の人を助けることに本物の喜びを見つけてください
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 正人君子 日本語での意味は？
正人君子 (zhèng rén jūn zǐ) は文字通り “正直な紳士”を意味し “不当に徳張って見えている。今は通常皮肉である。”. と表現します。これは人間関係と人格 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 正人君子 使い方の例は？
例： 彼は常に名誉と尊敬を持って行動する徳のある紳士と見なされています。
ピンイン発音は何ですか 正人君子?
のピンイン発音は 正人君子 です “zhèng rén jūn zǐ”.