守正不阿
守正不阿 (shǒu zhèng bù ē) 字面的には を意味し “お世辞をしないでください”そして表現します “妥協せずに誠実さを保ちます”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人間関係と性格.
次のようにも検索されます: shou zheng bu e, shou zheng bu e,守正不阿 意味, 守正不阿 日本語で
発音: shǒu zhèng bù ē 字面の意味: お世辞をしないでください
起源と用法
漢代の政治論争から生まれたこの言葉は、守正(正しさを守ること)と不阿(媚びへつらわず、原則を曲げないこと)を組み合わせたものです。官僚たちが個人的な利益のために信念を捨てるよう圧力をかけられていた、激しい政治的陰謀が渦巻く時代に広く知られるようになりました。字の「阿」(おもねり、へつらい)は、元々は人が屈服して身をかがめる様子を表しており、その情景を特に鮮やかにしています。現代では、困難な状況において倫理的な誠実さを貫くことを称賛する意味で使われます。特に、汚職や非倫理的な行為に毅然として立ち向かうには道徳的な勇気が必要とされる、職業上または政治的な状況で用いられます。
例文
英語: "ジャーナリストは、政治的圧力にもかかわらず真実を報告しました"
中国語: 记者不顾政治压力报道了真相
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人間関係と性格
よくある質問
の意味は何ですか 守正不阿 日本語での意味は?
守正不阿 (shǒu zhèng bù ē) は文字通り “お世辞をしないでください”を意味し “妥協せずに誠実さを保ちます”. と表現します。これは人間関係と性格 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 守正不阿 使い方の例は?
例: ジャーナリストは、政治的圧力にもかかわらず真実を報告しました
ピンイン発音は何ですか 守正不阿?
のピンイン発音は 守正不阿 です “shǒu zhèng bù ē”.
厳選リスト: 守正不阿
10 Powerful Chinese Idioms for Business Success
Master these essential Chinese idioms (chengyu) to impress in business meetings, negotiations, and professional settings.
10 Best Chinese New Year Greetings for 2026 (With Pinyin & Meaning)
The 10 most popular Chinese New Year greetings for 2026 — complete with pinyin, meaning, and when to use each. Perfect for wishes, red envelopes & WeChat messages.
8 Chinese Idioms About Money, Wealth & Prosperity
Wise Chinese idioms about financial success, wealth attitudes, and the true value of money.