积重难返
积重难返 (jī zhòng nán fǎn) 字面的には を意味し “積もった重みは戻りにくい”そして表現します “根深い慣行は逆転に抵抗する”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます： ji zhong nan fan, ji zhong nan fan,积重难返 意味, 积重难返 日本語で
発音: jī zhòng nán fǎn 字面の意味: 積もった重みは戻りにくい
起源と用法
蓄積したもの（积）は重くなり（重）、戻すことが難しい（难）です（返）。イメージは単なる習慣ではなく、勢いというものです——徐々に集まったもの、個々のステップで反対されることなく、それを逆転させるにはどの人も持ち得ない以上の力が必要になるまで。これが機関についてのフレーズを、人についてのフレーズ以上にするのです。根深い腐敗、肥大化した官僚機構、そして皆が間違っていると認めていながら誰も止められない慣行。
例文
英語: "一度悪い習慣が形成されると、変えるのは難しい。"
中国語: 一旦形成坏习惯，就很难改回来了。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
返璞归真
fǎn pú guī zhēn
本物を受け入れる
詳しく見る →
返老还童
fǎn lǎo huán tóng
活力を取り戻す
詳しく見る →
日积月累
rì jī yuè lěi
漸進的な蓄積が蓄積します
詳しく見る →
积少成多
jī shǎo chéng duō
小額が複合する
詳しく見る →
厚积薄发
hòu jī bó fā
長い準備後の成功
詳しく見る →
安土重迁
ān tǔ zhòng qiān
Prefer stability; reluctant to relocate
詳しく見る →
如释重负
rú shì zhòng fù
安心感を感じる
詳しく見る →
插翅难飞
chā chì nán fēi
逃げることは全く不可能です
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 积重难返 日本語での意味は？
积重难返 (jī zhòng nán fǎn) は文字通り “積もった重みは戻りにくい”を意味し “根深い慣行は逆転に抵抗する”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 积重难返 使い方の例は？
例： 一度悪い習慣が形成されると、変えるのは難しい。
ピンイン発音は何ですか 积重难返?
のピンイン発音は 积重难返 です “jī zhòng nán fǎn”.