光宗耀祖
guāng zōng yào zǔ成功と忍耐
光宗耀祖 (guāng zōng yào zǔ) 字面的には を意味し “先祖と家族を尊ぶ”そして表現します “家族の誇りをもたらす”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 成功と忍耐.
次のようにも検索されます： guang zong yao zu, guang zong yao zu,光宗耀祖 意味, 光宗耀祖 日本語で
発音: guāng zōng yào zǔ 字面の意味: 先祖と家族を尊ぶ
起源と用法
成語「光宗耀祖」は、古典中国文学で先祖と家族に名誉をもたらすという考えを表すために一般的に使用されます。これは、成功を収め、認識を得ることに関連しており、家族の地位を高め、先祖に誇りをもたらすことを意味します。文字は次のように分解されます：光（光をもたらす）、宗（先祖の一族）、耀（輝く）、祖（先祖）。現代の使用では、この成語は、帝国試験に合格するような伝統的な業績を超えて、キャリアでの成功や社会への貢献など、家族の評判を高める個人的な成功を含むように広がっています。
例文
英語: "彼は大きな成功を収め、家族を誇りに思わせました。"
中国語: 他取得了巨大的成功，让家族光宗耀祖。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 成功と忍耐
よくある質問
の意味は何ですか 光宗耀祖 日本語での意味は？
光宗耀祖 (guāng zōng yào zǔ) は文字通り “先祖と家族を尊ぶ”を意味し “家族の誇りをもたらす”. と表現します。これは成功と忍耐 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 光宗耀祖 使い方の例は？
例： 彼は大きな成功を収め、家族を誇りに思わせました。
ピンイン発音は何ですか 光宗耀祖?
のピンイン発音は 光宗耀祖 です “guāng zōng yào zǔ”.