耳濡目染
ěr rú mù rǎn知恵と学び
耳濡目染 (ěr rú mù rǎn) 字面的には を意味し “耳が浸し、目を染めた”そして表現します “絶え間ない露出を通して無意識に学ぶ”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 知恵と学び.
次のようにも検索されます： er ru mu ran, er ru mu ran,耳濡目染 意味, 耳濡目染 日本語で
発音: ěr rú mù rǎn 字面の意味: 耳が浸し、目を染めた
起源と用法
これは唐の韓愈に由来し、有能な人々の中で育てられた子どもが学習なしにその技能を習得することについて述べたもの：耳(みみ)は浸潤され(ぬ)、目(め)は染色される(そ)。両動詞は布地製造に由来し、どちらも時間をかけた浸漬によって起こる変化を説明しており、決定によって元に戻すことはできない。十分な期間周囲に置かれたものによって、気づかぬうちに形作られること。
例文
英語: "音楽の家族で育った彼女は、正式なトレーニングなしで高度なテクニックを吸収しました"
中国語: 在音乐世家长大，她在没有正式训练的情况下吸收了高级技巧
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 知恵と学び
よくある質問
の意味は何ですか 耳濡目染 日本語での意味は？
耳濡目染 (ěr rú mù rǎn) は文字通り “耳が浸し、目を染めた”を意味し “絶え間ない露出を通して無意識に学ぶ”. と表現します。これは知恵と学び に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 耳濡目染 使い方の例は？
例： 音楽の家族で育った彼女は、正式なトレーニングなしで高度なテクニックを吸収しました
ピンイン発音は何ですか 耳濡目染?
のピンイン発音は 耳濡目染 です “ěr rú mù rǎn”.