すべての故事成語に戻る

东窗事发

dōng chuāng shì fā人生哲学

东窗事发 (dōng chuāng shì fā) 字面的には を意味し “东窗事发”そして表現します “陰謀が暴露される”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.

次のようにも検索されます: dong chuang shi fa, dong chuang shi fa,东窗事发 意味, 东窗事发 日本語で

発音: dōng chuāng shì fā 字面の意味: 东窗事发

起源と用法

南宋の宰相秦檜は、妻とともに東窓(东窗)の下で陰謀を企てて、将軍岳飛を陥れ、彼は捏造された罪で処刑されたとされている。秦檜の死後、霊媒は彼が罰せられた死者の中で会ったと報告し、妻へのメッセージを伝えた。「東窓の下の事柄が露見した(事发)」。岳飛は依然として国民的英雄であり、秦檜は国民的な罵詈雑言となった。このフレーズは隠された計画が表面化するときに使われ、正当な露見の含意を持つ。

例文

英語: "秘密の計画は、不注意なミスによって暴露されました。"

中国語: 秘密计划因粗心大意而暴露。

関連する故事成語

さらに故事成語を探る 人生哲学

よくある質問

の意味は何ですか 东窗事发 日本語での意味は?

东窗事发 (dōng chuāng shì fā) は文字通り “东窗事发”を意味し “陰謀が暴露される”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.

どのように使いますか 东窗事发 使い方の例は?

例: 秘密の計画は、不注意なミスによって暴露されました。

ピンイン発音は何ですか 东窗事发?

のピンイン発音は 东窗事发 です “dōng chuāng shì fā”.