大展宏图
大展宏图 (dà zhǎn hóng tú) 字面的には を意味し “壮大な計画を大いに広げる”そして表現します “大きな志を実現できますように”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 成功と忍耐.
次のようにも検索されます: da zhan hong tu, da zhan hong tu,大展宏图 意味, 大展宏图 日本語で
発音: dà zhǎn hóng tú 字面の意味: 壮大な計画を大いに広げる
起源と用法
大きな志を追おうとしている人への願いです。大展は大規模に広げる、あるいは示すことを意味し、宏图は壮大な計画や構想です。宏图という語自体は古く、韓愈(韩愈)が唐代に宰相・裴度に代わって書いた上奏文の中で、皇帝が中兴之宏图、「中興の壮大な計画」を開いたと称えています。この上奏文を四字の言葉全体の出典とする資料もありますが、その本文には宏图しかなく、大展宏图はありません。漢典はこの四字の言葉に古典の引用を挙げておらず、台湾教育部の辞典は、主に開業する人を祝うのに使われると記しています。正月には同僚、卒業生、起業家、新しい事業を始める人に言いましょう。
例文
英語: "スタートアップを立ち上げるために上海へ移る前、彼の元上司は彼の大きな計画が実現するよう願いました。"
中国語: 新的一年,祝你事业顺利,大展宏图!
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 成功と忍耐
励精图治
lì jīng tú zhì
Work hard to improve governance
詳しく見る →
奋发图强
fèn fā tú qiáng
成功のために忍耐する
詳しく見る →
按图索骥
àn tú suǒ jì
時代遅れの方法を厳密に追跡します
詳しく見る →
唯利是图
wéi lì shì tú
自己中心的な利益追求
詳しく見る →
大器晚成
dà qì wǎn chéng
卓越性は時間とともに発展します
詳しく見る →
胆大心细
dǎn dà xīn xì
勇気は注意を払ってバランスが取れています
詳しく見る →
大显身手
dà xiǎn shēn shǒu
自らの技能と能力を十分に発揮する
詳しく見る →
胸怀大志
xiōng huái dà zhì
高く目指す
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 大展宏图 日本語での意味は?
大展宏图 (dà zhǎn hóng tú) は文字通り “壮大な計画を大いに広げる”を意味し “大きな志を実現できますように”. と表現します。これは成功と忍耐 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 大展宏图 使い方の例は?
例: スタートアップを立ち上げるために上海へ移る前、彼の元上司は彼の大きな計画が実現するよう願いました。
ピンイン発音は何ですか 大展宏图?
のピンイン発音は 大展宏图 です “dà zhǎn hóng tú”.