辞旧迎新
辞旧迎新 (cí jiù yíng xīn) 字面的には を意味し “古きに別れを告げ、新しきを迎える”そして表現します “旧年を見送り、新年を迎える”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます： ci jiu ying xin, ci jiu ying xin,辞旧迎新 意味, 辞旧迎新 日本語で
発音: cí jiù yíng xīn 字面の意味: 古きに別れを告げ、新しきを迎える
起源と用法
年の変わり目そのもの、特に大晦日（除夕）を表す言葉です。辞は別れを告げる、旧は古いもの、迎は迎える、新は新しいものを意味します。背景に物語を持つ古い成語ではありませんが、清代の確認された用例として、康熙帝の詩集に収められた除夕晚宴（「大晦日の宴」）という題の詩があります。その冒頭は辞旧迎新岁事终、「古きに別れを告げ新しきを迎え、一年の務めは終わった」で、皇帝の子や孫たちとの家族の夕食を描いています。今日では、その夜の習慣を表すのに使われます。団らんの夕食、夜更かし（守岁）、そして真夜中の爆竹です。誰かに直接向ける願いというより、季節を描写するのに使われることが多い言葉です。
例文
英語: "大晦日、家族は真夜中過ぎまで起きていて、旧年を見送り新年を迎えました。"
中国語: 除夕夜，全家人一起守岁，辞旧迎新。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
不辞辛劳
bù cí xīn láo
疲れを知らない献身
詳しく見る →
迎刃而解
yíng rèn ér jiě
Easily solved once properly approached
詳しく見る →
迎难而上
yíng nán ér shàng
挑戦を貫く
詳しく見る →
万象更新
wàn xiàng gēng xīn
新年とともにすべてが新たに始まる
詳しく見る →
日新月异
rì xīn yuè yì
Changing rapidly; improving daily
詳しく見る →
改过自新
gǎi guò zì xīn
過ちの後に新しい葉をめくる
詳しく見る →
温故知新
wēn gù zhī xīn
古い勉強を通して新しいことを学びます
詳しく見る →
推陈出新
tuī chén chū xīn
古いから新しいものを作成します
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 辞旧迎新 日本語での意味は？
辞旧迎新 (cí jiù yíng xīn) は文字通り “古きに別れを告げ、新しきを迎える”を意味し “旧年を見送り、新年を迎える”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 辞旧迎新 使い方の例は？
例： 大晦日、家族は真夜中過ぎまで起きていて、旧年を見送り新年を迎えました。
ピンイン発音は何ですか 辞旧迎新?
のピンイン発音は 辞旧迎新 です “cí jiù yíng xīn”.