才疏学浅
才疏学浅 (cái shū xué qiǎn) 字面的には を意味し “才能が乏しく、学びが浅い”そして表現します “謙虚な自己評価”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 知恵と学び.
次のようにも検索されます: cai shu xue qian, cai shu xue qian,才疏学浅 意味, 才疏学浅 日本語で
発音: cái shū xué qiǎn 字面の意味: 才能が乏しく、学びが浅い
起源と用法
才能(才)疎(疏)く学識(学)浅(浅)い。この公式は古い。Gu Yongは『漢書』の奏状を材朽学浅、不通政事—わが能力は腐り、わが学識は浅く、政治を理解せず—で開き、その後皇帝に国家の統治法を述べている。これがこの成句の機能である。それは言う立場を否認することで言う立場を獲得する。学習者は、第一人称でのみ用いられることに注意すべきである。他の誰かに適用されると、謙虚さではなく直接的な侮辱であり、中国語話者は序文、演説、および厄介な請求の冒頭で自らについてこれを展開する。
例文
英語: "彼は努力しているにもかかわらず、より知識のある仲間と比べるとしばしば劣等感を感じていました。"
中国語: 尽管他努力学习,但总觉得才疏学浅,无法与同伴相比。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 知恵と学び
博学多才
bó xué duō cái
多才で学識豊か
詳しく見る →
深入浅出
shēn rù qiǎn chū
Explain profound ideas in simple terms
詳しく見る →
学海无涯
xué hǎi wú yá
学習は無限です
詳しく見る →
邯郸学步
hán dān xué bù
誤った模倣によって能力を失います
詳しく見る →
学以致用
xué yǐ zhì yòng
実践的な応用
詳しく見る →
学富五车
xué fù wǔ chē
非常に学識豊か
詳しく見る →
才高八斗
cái gāo bā dǒu
非常に才能がある
詳しく見る →
江郎才尽
jiāng láng cái jìn
創造性は永久に枯渇しました
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 才疏学浅 日本語での意味は?
才疏学浅 (cái shū xué qiǎn) は文字通り “才能が乏しく、学びが浅い”を意味し “謙虚な自己評価”. と表現します。これは知恵と学び に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 才疏学浅 使い方の例は?
例: 彼は努力しているにもかかわらず、より知識のある仲間と比べるとしばしば劣等感を感じていました。
ピンイン発音は何ですか 才疏学浅?
のピンイン発音は 才疏学浅 です “cái shū xué qiǎn”.