妄自尊大

उच्चारण: wàng zì zūn dà शाब्दिक अर्थ: Unreasonably consider oneself great

मूल और उपयोग

यह मुहावरा अनुचित रूप से (妄) स्वयं (自) को माननीय और महान (尊大) मानने का वर्णन करता है। यह 妄自菲薄 के विपरीत है, जो बिना किसी औचित्य के अत्यधिक आत्म-महत्व का वर्णन करता है। यह वाक्यांश ऐतिहासिक ग्रंथों में उन शासकों की आलोचना करते हुए दिखाई दिया जिन्होंने अपनी शक्ति को कम करके आंका। आधुनिक उपयोग अहंकार और बढ़ी हुई आत्म-मूल्यांकन के खिलाफ चेतावनी देता है जो खराब निर्णय और विफलता का कारण बन सकता है।

उदाहरण

अंग्रेज़ी: "उसके अति आत्मविश्वास ने उसे अपनी स्पष्ट कमजोरियों के प्रति अंधा कर दिया।"

चीनी: 他妄自尊大，看不到自己明显的弱点。