迫不及待
迫不及待 (pò bù jí dài) शाब्दिक रूप से का मतलब है “urgent cannot reach waiting”और व्यक्त करता है “can't wait; eager”.इस मुहावरे का उपयोग उन स्थितियों का वर्णन करते समय किया जाता है जिनमें शामिल है जीवन दर्शन.यह प्राचीन चीनी साहित्य से उत्पन्न होता है और आधुनिक मंदारिन में आमतौर पर उपयोग किया जाता है।
इस रूप में भी खोजा गया: po bu ji dai, po bu ji dai,迫不及待 अर्थ, 迫不及待 हिंदी में
उच्चारण: pò bù jí dài शाब्दिक अर्थ: Urgent cannot reach waiting
मूल और उपयोग
这个成语描述了非常（迫）紧迫，以至于一个人无法（不及）等待（待）。它捕捉了强烈期待或不耐烦的心理状态。这个短语出现在明代文学中，描述了受时间压力或兴奋驱使的角色。它代表了渴望的顶峰，延迟变得无法忍受。现代用法描述了强烈的期待、迫不及待地开始某事或无法抑制的兴奋。
कब उपयोग करें
स्थिति: 她迫不及待地想和家人分享这个好消息。
हमारी iOS ऐप के साथ रोज़ाना एक नया चीनी मुहावरा खोजें।
संबंधित मुहावरे
इसके बारे में समान मुहावरे जीवन दर्शन
千里迢迢
qiān lǐ tiáo tiáo
Travel a great distance
और जानें →
民富国强
mín fù guó qiáng
Prosperous people and powerful nation
और जानें →
国泰民安
guó tài mín ān
National peace and public security
और जानें →
太平盛世
tài píng shèng shì
Golden age of peace and prosperity
और जानें →
四海升平
sì hǎi shēng píng
Peace everywhere; universal harmony
और जानें →
安土重迁
ān tǔ zhòng qiān
Prefer stability; reluctant to relocate
और जानें →
故土难离
gù tǔ nán lí
Hard to leave one's homeland
और जानें →
落叶归根
luò yè guī gēn
Return to one's roots; go back home
और जानें →
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
का अर्थ क्या है 迫不及待 हिंदी में मतलब?
迫不及待 (pò bù jí dài) शाब्दिक रूप से अनुवाद होता है “Urgent cannot reach waiting”और इसका उपयोग व्यक्त करने के लिए किया जाता है “Can't wait; eager”. यह चीनी मुहावरा इस श्रेणी में आता हैजीवन दर्शन category..
कब 迫不及待 उपयोग किया जाता है?
स्थिति: 她迫不及待地想和家人分享这个好消息。
के लिए पिनयिन क्या है 迫不及待?
के लिए पिनयिन उच्चारण 迫不及待 है “pò bù jí dài”.