扶摇直上
扶摇直上 (fú yáo zhí shàng) शाब्दिक रूप से का मतलब है “बवंडर सीधे ऊपर की ओर घूम रहा है”और व्यक्त करता है “तेजी से उठें; सीधे ऊपर की ओर बढ़ें”.इस मुहावरे का उपयोग उन स्थितियों का वर्णन करते समय किया जाता है जिनमें शामिल है सफलता और दृढ़ता.
इस रूप में भी खोजा गया: fu yao zhi shang, fu yao zhi shang,扶摇直上 अर्थ, 扶摇直上 हिंदी में
उच्चारण: fú yáo zhí shàng शाब्दिक अर्थ: बवंडर सीधे ऊपर की ओर घूम रहा है
मूल और उपयोग
यह मुहावरा एक बवंडर (扶摇) पर सीधे (直) ऊपर (上) की ओर सवारी करने का वर्णन करता है। ज़ुआंगज़ी के रॉक पक्षी के हवा में नब्बे हजार ली ऊपर उठने के वर्णन से। यह वाक्यांश तेजी से, नाटकीय चढ़ाई को दर्शाता है। आधुनिक उपयोग उल्कापिंड वृद्धि का वर्णन करता है - करियर, शेयर की कीमतों या किसी भी माप में जो नाटकीय रूप से और जल्दी से चढ़ता है।
उदाहरण
अंग्रेज़ी: "घोषणा के बाद शेयर की कीमतें आसमान छू गईं।"
चीनी: 公告后股价扶摇直上。
संबंधित मुहावरे
इसके बारे में समान मुहावरे सफलता और दृढ़ता
青出于蓝
qīng chū yú lán
छात्र गुरु से आगे बढ़ता है
और जानें →
登堂入室
dēng táng rù shì
बुनियादी से उन्नत की ओर प्रगति
और जानें →
滴水不漏
dī shuǐ bù lòu
बिल्कुल दोषरहित और संपूर्ण
और जानें →
巧夺天工
qiǎo duó tiān gōng
प्राकृतिक सीमाओं से परे शिल्पकला
और जानें →
不胫而走
bù jìng ér zǒu
व्यापक रूप से और तेजी से अपने दम पर फैलाएं
और जानें →
得寸进尺
dé cùn jìn chǐ
तेजी से अधिक मांग करके लाभ उठाएं
और जानें →
马到成功
mǎ dào chéng gōng
तत्काल सफलता प्राप्त करना
और जानें →
后来居上
hòu lái jū shàng
लेट आने वाले पहले शुरू करने वालों को पार करते हैं
और जानें →
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
का अर्थ क्या है 扶摇直上 हिंदी में मतलब?
扶摇直上 (fú yáo zhí shàng) शाब्दिक रूप से अनुवाद होता है “बवंडर सीधे ऊपर की ओर घूम रहा है”और इसका उपयोग व्यक्त करने के लिए किया जाता है “तेजी से उठें; सीधे ऊपर की ओर बढ़ें”. यह चीनी मुहावरा इस श्रेणी में आता हैसफलता और दृढ़ता category..
कब 扶摇直上 उपयोग किया जाता है?
स्थिति: घोषणा के बाद शेयर की कीमतें आसमान छू गईं।
के लिए पिनयिन क्या है 扶摇直上?
के लिए पिनयिन उच्चारण 扶摇直上 है “fú yáo zhí shàng”.